Hieronder staat de songtekst van het nummer Derailed , artiest - For All Eternity met vertaling
Originele tekst met vertaling
For All Eternity
Could your life, pour out through the chip in the glass?
Could you hold regret as your time slips past?
If it doesn’t hurt, then what’s it worth?
That’s why I remain within the pain
Nothing is lost & no one is to blame
That’s why I remain within the pain
Afraid to feel?
Be afraid to slip away
Granting yourself no escape, counting every single day
Comfort is the road to a life left to waste
Contentment is the freight train to decay
That’s why I remain within the pain
Nothing is lost & no one is to blame
That’s why I remain within the pain
Afraid to feel?
Be afraid to slip away
Be afraid, all you love will lead you astray
Be afraid, be afraid to slowly decay
Far too much time I’ve spent hidden away
Holding my breath in just to feel okay
I feel my heart, is far too far away
Life left me lost, it’s only me to blame
How far must I fall before I feel some self-remorse?
How far must I go before I find my way back home?
On the tilt of time, on the brink of life, on the edge of night
Purpose looms in the light
Don’t be afraid, you’re safe
Don’t be afraid
Don’t be afraid
How far must I fall
How far must I go
How far must I go
Kan je leven eruit stromen door de chip in het glas?
Kun je spijt koesteren als je tijd verstrijkt?
Als het geen pijn doet, wat is het dan waard?
Daarom blijf ik binnen de pijn
Er gaat niets verloren en niemand heeft de schuld
Daarom blijf ik binnen de pijn
Bang om te voelen?
Wees bang om weg te glippen
Jezelf geen ontsnapping gunnen, elke dag tellen
Comfort is de weg naar een leven dat aan afval is overgelaten
Tevredenheid is de goederentrein naar verval
Daarom blijf ik binnen de pijn
Er gaat niets verloren en niemand heeft de schuld
Daarom blijf ik binnen de pijn
Bang om te voelen?
Wees bang om weg te glippen
Wees bang dat alles waar je van houdt je op een dwaalspoor zal brengen
Wees bang, wees bang om langzaam te vervallen
Veel te veel tijd die ik verborgen heb doorgebracht
Mijn adem inhouden om me goed te voelen
Ik voel dat mijn hart veel te ver weg is
Het leven liet me verloren, het is alleen mij de schuld
Hoe ver moet ik vallen voordat ik zelfberouw voel?
Hoe ver moet ik gaan voordat ik mijn weg terug naar huis kan vinden?
Op het randje van de tijd, aan de rand van het leven, aan de rand van de nacht
Doel doemt op in het licht
Wees niet bang, je bent veilig
Wees niet bang
Wees niet bang
Hoe ver moet ik vallen?
Hoe ver moet ik gaan?
Hoe ver moet ik gaan?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt