Hieronder staat de songtekst van het nummer Ascendant , artiest - For All Eternity met vertaling
Originele tekst met vertaling
For All Eternity
I’ve been pulled back, from the jaws of death
The knife moves slowly through the skin on bone
The time I had to myself in my head on my own
Almost severed the light of life I’ve always known
No second chances, none for granted
These two feet are planted
Through the heart of the moment somehow I’m still standing
I know I’m stronger than I’ve ever been
For what its worth, through all this hurt, I’m still standing now
Claws draw light from the hole in my soul, how don’t they understand
I’m more than a man
Ascendant
I am alive, take a look inside
Every ounce of me fights to survive
All that I’ve said and done doesn’t matter
This war is won
Drowned out by thoughts of the past, none of it matters, nothing ever lasts
I count myself blessed to be free from the grips of heresy
I know I’m stronger than I’ve ever been
For what its worth, through all this hurt, I’m still standing now
For what it’s worth, through all this hurt
I know nothing can break me, nothing can break my skin
They’ll see I’m still standing now
Claws draw me back to the hell I’ve known
Claws draw me back to the edge of death
They mustn’t know I am, ascendant
Ascendant
Ik ben teruggetrokken, uit de kaken van de dood
Het mes beweegt langzaam door de huid op het bot
De tijd dat ik alleen in mijn hoofd zat
Bijna het licht van het leven doorgesneden dat ik altijd heb gekend
Geen tweede kansen, geen vanzelfsprekendheid
Deze twee voeten zijn geplant
Door het hart van het moment sta ik op de een of andere manier nog steeds overeind
Ik weet dat ik sterker ben dan ik ooit ben geweest
Voor wat het waard is, ondanks al deze pijn, sta ik nu nog steeds
Klauwen trekken licht uit het gat in mijn ziel, hoe begrijpen ze dat niet?
Ik ben meer dan een man
Ascendant
Ik leef, kijk eens binnen
Elk grammetje van mij vecht om te overleven
Alles wat ik heb gezegd en gedaan, doet er niet toe
Deze oorlog is gewonnen
Overstemd door gedachten aan het verleden, het maakt allemaal niet uit, niets blijft ooit bestaan
Ik prijs mezelf gezegend om vrij te zijn van de greep van ketterij
Ik weet dat ik sterker ben dan ik ooit ben geweest
Voor wat het waard is, ondanks al deze pijn, sta ik nu nog steeds
Voor wat het waard is, door al deze pijn
Ik weet dat niets me kan breken, niets kan mijn huid breken
Ze zullen zien dat ik nu nog steeds sta
Klauwen trekken me terug naar de hel die ik heb gekend
Klauwen trekken me terug naar de rand van de dood
Ze mogen niet weten dat ik het ben, ascendant
Ascendant
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt