
Hieronder staat de songtekst van het nummer Como Duele , artiest - Fonseca met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fonseca
Por mi ventana
Todos los días
Se hace el milagro
Siempre hacia el medio día
Cruzas la calle
La misma esquina
Mi adrenalina me convierte en un espía
Me dicen loco
Y yo les digo
Que mi locura solo tiene que ver contigo
Mi medicina
Mi heroína
Y solo tu me salvas de esta pesadilla
Como duele
Verte de lejos
Se abre el cielo
Y amanece
Mira que por donde voy, nadie te vio llegar
Siempre que alguien me diga que te vio pasar
Yo ya no quiero mi medicina, que que
Que yo acelero mientras tu rebobinas
Hoy me levanto de madrugada
Con cemento taparon mi ventana
Y que me importa lo que me digas
Se que me esperas en la esquina al medio día
Como duele
Verte de lejos
Se abre el cielo
Y amanece
Como duele
Verte de lejos
Se abre el cielo
Y amanece
Como me duele quererte y llevarte tan dentro
Como me duele quererte y llevarte tan dentro
Como me duele quererte y llevarte tan dentro
Como me duele quererte y llevarte tan dentro
door mijn raam
Elke dag
het wonder is gedaan
Altijd rond het middaguur
De straat oversteken
dezelfde hoek
Mijn adrenaline verandert me in een spion
ze noemen me gek
en ik vertel het ze
Dat mijn waanzin alleen met jou te maken heeft
mijn medicijn
Mijn heroïne
En alleen jij redt me van deze nachtmerrie
Het doet pijn
Tot ziens van ver
de hemel gaat open
en dageraad
Kijk waar ik heen ga, niemand zag je aankomen
Telkens wanneer iemand me vertelt dat ze je voorbij hebben zien komen
Ik wil mijn medicijn niet meer, wat?
Dat ik versnel terwijl jij terugspoelt
Vandaag sta ik bij zonsopgang op
Met cement bedekten ze mijn raam
En dat het me kan schelen wat je me vertelt
Ik weet dat je 's middags op me wacht op de hoek
Het doet pijn
Tot ziens van ver
de hemel gaat open
en dageraad
Het doet pijn
Tot ziens van ver
de hemel gaat open
en dageraad
Wat doet het me pijn om van je te houden en je zo diep naar binnen te nemen
Wat doet het me pijn om van je te houden en je zo diep naar binnen te nemen
Wat doet het me pijn om van je te houden en je zo diep naar binnen te nemen
Wat doet het me pijn om van je te houden en je zo diep naar binnen te nemen
Fonseca, Andrés Cepeda • 2020
Fonseca • 2007
Fonseca • 2017
Fonseca • 2012
Arévalo, Fonseca • 2019
Fonseca • 2017
Fonseca • 2017
Fonseca, Victor Manuelle • 2017
Fonseca • 2005
Fonseca • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt