Y Tú - Fonseca, Juanes
Hieronder staat de songtekst van het nummer Y Tú , artiest - Fonseca, Juanes met vertaling
Tekst van het liedje " Y Tú "
Originele tekst met vertaling
Y Tú
Fonseca, Juanes
Оригинальный текст
Amor óyeme bien
Algo que nunca me has odio
Quiero darte un verso herido
Sin palabras profanas
Quiero guardar el silbido
Del aire que se mueve
Cuando pasas sin mirar
Sintiéndote en la oscuridad
Donde te encuentro al despertar
Donde el sueño se hace realidad
Y tu…
Eres mi memoria y yo soy el olvido
Donde el tiempo pasa y tu no estas
Tu eres la cuartada y yo soy el delito
Y tu… Cada año que sumas
Es medalla en esta guerra sabia
Y tu… Yo no se como era el ruido
De este mundo cuando tu no estabas
Amor óyeme bien
Dejame hablarte al oido
Quiero darte un verso herido
Sin palabras profanas quiero decir
Y tu que sanas
Todo lo que llevo adentro
Quiero que traigas tus ganas
De sanar mi cuerpo hiermo
De sanar mi mundo enfermo
Y tu…
Eres mi memoria y yo soy el olvido
Donde el tiempo pasa y tu no estas
Tu eres la cuartada y yo soy el delito
Y tu… Cada año que sumas
Es medalla en esta guerra sabía
Y tu… Yo no se como era el ruido
De este mundo cuando tu no estabas
Amor óyeme bien
Перевод песни
Liefs luister goed naar me
Iets wat je nog nooit hebt gehaat
Ik wil je een gekwetst vers geven
geen profane woorden
Ik wil het fluitje redden
van de lucht die beweegt
als je voorbij loopt zonder te kijken
voel je in het donker
Waar vind ik je als ik wakker word
waar de droom uitkomt
Jij ook…
Jij bent mijn herinnering en ik ben de vergetelheid
Waar de tijd verstrijkt en jij niet
Jij bent de vierde en ik ben de misdaad
En jij... Elk jaar voeg je toe
Het is een medaille in deze wijze oorlog
En jij... ik weet niet hoe het geluid was
Van deze wereld toen jij dat niet was
Liefs luister goed naar me
laat me in je oor fluisteren
Ik wil je een gekwetst vers geven
Geen profane woorden die ik wil zeggen
En jij?
Alles wat ik van binnen draag
Ik wil dat je je verlangen meebrengt
Om mijn koude lichaam te genezen
Om mijn zieke wereld te genezen
Jij ook…
Jij bent mijn herinnering en ik ben de vergetelheid
Waar de tijd verstrijkt en jij niet
Jij bent de vierde en ik ben de misdaad
En jij... Elk jaar voeg je toe
Het is een medaille in deze oorlog die ik kende
En jij... ik weet niet hoe het geluid was
Van deze wereld toen jij dat niet was
Liefs luister goed naar me
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt