Mi Vuelo - Fonseca, Andrés Cepeda
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mi Vuelo , artiest - Fonseca, Andrés Cepeda met vertaling
Tekst van het liedje " Mi Vuelo "
Originele tekst met vertaling
Mi Vuelo
Fonseca, Andrés Cepeda
Оригинальный текст
Viajé la noche sin parar
Mi corazón y un mezcal
Pensando en lo que hemos vivido
Y aunque pase el tiempo no te olvido
Por poco me deja el avión
Apague ya su celular
Deme un segundo pa´ escribirle
Y así yo poder decirle
Que no la puedo olvidar
Dime también
Que algo aún existe entre tú y yo
Y es más que un amor
Dime también
Que en tus sueños suelo aparecer
Como un fantasma
Yo te llevo clavada aquí en mi alma
Cuando yo pienso en ti vuelve la calma
Y fuiste tú, tan solo tú
Como una herida
De esas que duran pa´ toda la vida
Siempre serás mi batalla perdida
Y fuiste tú, tan solo tú
Eres el vuelo que nunca partió
Con horario retrasado yo perdí la conexión
Como esta silla vacía no estás tú tampoco yo
Nunca nos faltaron ganas
Pero ya la puerta se cerró
Me sellaste el pasaporte
Me marcaste el corazón
Aunque hay millas recorridas
No hay distancia entre tú y yo
No espero que digas nada
Sé que sientes lo mismo que yo
Dime también
Que algo aún existe entre tú y yo
Y es más que un amor
Dime también
Que en tus sueños suelo aparecer
Como un fantasma
Yo te llevo clavada aquí en mi alma
Cuando yo pienso en ti vuelve la calma
Y fuiste tú, tan solo tú
Como una herida
De esas que duran pa´ toda la vida
Siempre serás mi batalla perdida
Y fuiste tú, tan solo tú
Como un fantasma
Yo te llevo clavada aquí en mi alma
Cuando yo pienso en ti vuelve la calma
Y fuiste tú, tan solo tú
Como una herida
De esas que duran pa´ toda la vida
Siempre serás mi batalla perdida
Y fuiste tú, tan solo tú
Eres el vuelo que nunca partió
Eres mi vuelo que nunca partió
Перевод песни
Ik reisde de nacht zonder te stoppen
Mijn hart en een mezcal
Denkend aan wat we hebben geleefd
En zelfs als de tijd verstrijkt, vergeet ik je niet
Het vliegtuig verliet me bijna
Zet je mobiele telefoon nu uit
Geef me even de tijd om je te schrijven
En dus kan ik je vertellen
Dat ik haar niet kan vergeten
vertel het me ook
Dat er nog iets bestaat tussen jou en mij
En het is meer dan een liefde
vertel het me ook
Dat ik in je dromen meestal verschijn
Als een geest
Ik heb je hier vast in mijn ziel
Als ik aan je denk, keert de rust terug
En jij was het, alleen jij
als een wond
Van degenen die een leven lang meegaan
Je zult altijd mijn verloren strijd zijn
En jij was het, alleen jij
Jij bent de vlucht die nooit is vertrokken
Met vertraagd schema verloor ik de verbinding
Net als deze lege stoel, ben jij er niet, en ik ook niet.
Het ontbrak ons nooit aan verlangen
Maar de deur was al dicht
je stempelde mijn paspoort
je hebt mijn hart gemarkeerd
Hoewel er kilometers zijn afgelegd
Er is geen afstand tussen jou en mij
Ik verwacht niet dat je iets zegt
Ik weet dat je hetzelfde voelt als ik
vertel het me ook
Dat er nog iets bestaat tussen jou en mij
En het is meer dan een liefde
vertel het me ook
Dat ik in je dromen meestal verschijn
Als een geest
Ik heb je hier vast in mijn ziel
Als ik aan je denk, keert de rust terug
En jij was het, alleen jij
als een wond
Van degenen die een leven lang meegaan
Je zult altijd mijn verloren strijd zijn
En jij was het, alleen jij
Als een geest
Ik heb je hier vast in mijn ziel
Als ik aan je denk, keert de rust terug
En jij was het, alleen jij
als een wond
Van degenen die een leven lang meegaan
Je zult altijd mijn verloren strijd zijn
En jij was het, alleen jij
Jij bent de vlucht die nooit is vertrokken
Jij bent mijn vlucht die nooit is vertrokken
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt