ABCDario - Fonseca

ABCDario - Fonseca

  • Jaar van uitgave: 2012
  • Taal: Spaans
  • Duur: 4:01

Hieronder staat de songtekst van het nummer ABCDario , artiest - Fonseca met vertaling

Tekst van het liedje " ABCDario "

Originele tekst met vertaling

ABCDario

Fonseca

Originele tekst

Voy cuidanto tu tranquilidad

De lejos me da frio pero es temporal

Voy soñandote cuando no estás

Buscadonte esos ojos que quiero mirar

Yo contigo quiero caminar, si es de tu sur o norte

Para mi es igual

Tu recuerdo me quiero llevar

Quiero bailar contigo y te quiero cantar

No estas, tu no estas

Me pierdo contigo, sin miedo me pierdo en cualquier lugar

Me pierdo en tus ojos benditos, me pierdo si tu no estas

Y este amor es más que terrenal

Es un pacto de sangre, sobrenatural

Buscame que siempre voy a estar

Con los ojos cerrados me vas a encontrar

Me da miedo no me puedas ver

Que no se entere nadie como es el lugar

Buscame no hay tiempo que perder

La luz en la mañana, alguien te va a encontrar

No estas, tu no estas

Me pierdo contigo, sin miedo me pierdo en cualquier lugar

Me pierdo en tus ojos benditos, me pierdo si tu no estas

Confieso, mi vida

Se amarra, se enrreda y se estira

Que vida

Me pierdo contigo, sin miedo me pierdo en cualquier lugar

Me pierdo en tus ojos benditos, me pierdo si tu no estas

Voy llevando entre mis manos sensibilidad

Y no es que sea contigo

Voy buscando un camino largo y sin afán

Abcdario mio

Liedvertaling

Ik zorg voor je gemoedsrust

Van een afstand maakt het me koud maar het is tijdelijk

Ik droom van je terwijl jij dat niet bent

Op zoek naar die ogen waar ik naar wil kijken

Ik wil met je meelopen, of het nu uit het zuiden of het noorden komt

Voor mij is het hetzelfde

Je geheugen wil ik nemen

Ik wil met je dansen en ik wil voor je zingen

Je bent niet. Je bent niet

Ik verdwaal met jou, zonder angst verdwaal ik overal

Ik verlies mezelf in je gezegende ogen, ik verlies mezelf als je er niet bent

En deze liefde is meer dan aards

Het is een bloedverbond, bovennatuurlijk

Kijk voor mij dat ik altijd zal zijn

Met je ogen dicht zul je me vinden

Ik ben bang dat je me niet kunt zien

Dat niemand erachter komt hoe de plek is?

Zoek mij, er is geen tijd te verliezen

Het licht in de ochtend, iemand zal je vinden

Je bent niet. Je bent niet

Ik verdwaal met jou, zonder angst verdwaal ik overal

Ik verlies mezelf in je gezegende ogen, ik verlies mezelf als je er niet bent

Ik beken, mijn leven

Het is vastgebonden, het is verstrikt en het is uitgerekt

Wat een leven

Ik verdwaal met jou, zonder angst verdwaal ik overal

Ik verlies mezelf in je gezegende ogen, ik verlies mezelf als je er niet bent

Ik draag gevoeligheid in mijn handen

En het is niet dat het met jou is

Ik zoek een lange weg en zonder gretigheid

mijn abcdary

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt