
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sax , artiest - Fleur East met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fleur East
Give it to me!
Give it to me!
I met a boy last week tryna run that game
Made it sound so sweet when he say my name
I said boy, stop, run it back
You can talk that talk, but can you play that sax?
I met a boss last night buyin’ out the bar
Said I can ride top-down in his Jaguar
I’m like boy, stop, run that back
You can drive all night, but can you play that sax?
Baby, baby, I’ve been waitin’ for the one to blow my mind
(Woo, ow, okay, give it to me!)
Baby, maybe you can get it if you got that thang I like
(Hey, ah, woo!)
I need a straight up brother with a James Brown soul
The type of red hot love that got me freezin' cold
Say you can go all night the way you lay that track (Yeah)
But if you wanna hear me sing, you better play that sax
Give it to me!
[Instrumental break]
You better play that sax, uh
Okay!
Play it
You better play that sax
I met a dude last week, honey, he's so vain
Yeah, he be lovin’ himself more than Kim and Ye
I'm like boy stop, run that back
God damn you fine but can you play that sax?
Met a smart ass dude, mister Know-It-All
Think you got Fleur down to a formula
I'm like boy stop, run it back
Pick a big IQ, but can you play that sax?
Baby, baby, I’ve been waitin’ for the one to blow my mind, all right
Baby, maybe you can get it if you got that thang I like, hey
I need a straight up brother with a James Brown soul
The type of red hot love that got me freezin' cold
Say you can go all night the way you lay that track (Yeah)
But if you wanna hear me sing, you better play that sax
Give it to me!
Uh, okay, yeah!
You better play that sax
Okay!
Play it
You better play that sax
You better play that sax
No fancy cars or bass guitars
Fellas in suits smoking on cigars
Those little boys making all that noise
But you ain't gon’ steal the show
No fancy cars or bass guitars
Fellas in suits smoking on cigars, uh
Just play that song I know
Take a deep breath and blow
Get loose, get right
Get a grip and rock me all night
Hold tight, lean back
Play what I want with that sax
Get loose, get right
Get a grip and rock me all night
Hold tight, lean back
Play what I want with that sax
I need a straight up brother with a James Brown soul (James Brown soul)
The type of red hot love that got me freezin' cold (Oh)
Say you can go all night the way you lay that track (Yeah)
But if you wanna hear me sing
If you wanna hear me sing
If you wanna hear me sing you better play that sax!
(Give it to me!)
You better play that sax!
You better play that sax!
Get loose, get right
Get a grip and rock me all night
Hold tight, lean back, play what I want
You better play that sax
Get loose, get right
Get a grip and rock me all night
Hold tight, lean back, play what I want
You better play that sax
Get loose, get right
Get a grip and rock me all night
Hold tight, lean back, play what I want with that sax!
Geef het aan mij!
Geef het aan mij!
Ik heb vorige week een jongen ontmoet die dat spel probeerde te spelen
Het klonk zo lief als hij mijn naam zei
Ik zei jongen, stop, ren terug
Je kunt die praat praten, maar kun je die sax spelen?
Ik heb gisteravond een baas ontmoet die de bar uitkocht
Zei dat ik top-down kan rijden in zijn Jaguar
Ik ben als een jongen, stop, ren dat terug
Je kunt de hele nacht rijden, maar kun je die sax spelen?
Schat, schat, ik heb gewacht op degene die me versteld zou doen staan
(Woo, ow, oke, geef het aan mij!)
Schat, misschien kun je het krijgen als je die dang hebt die ik leuk vind
(Hé, ah, woo!)
Ik heb een oprechte broer nodig met een James Brown-ziel
Het soort roodgloeiende liefde waar ik ijskoud van werd
Zeg dat je de hele nacht kunt gaan zoals je dat spoor legt (Ja)
Maar als je me wilt horen zingen, kun je maar beter die saxofoon spelen
Geef het aan mij!
[Instrumentele pauze]
Je kunt beter die sax spelen, uh
Oké!
Speel het
Je kunt beter die saxofoon spelen
Ik heb vorige week een gast ontmoet, schat, hij is zo ijdel
Ja, hij houdt meer van zichzelf dan van Kim en Ye
Ik ben als jongen stop, ren dat terug
Godverdomme, maar kun je die sax spelen?
Ontmoette een slimme kerel, meneer Know-It-All
Denk je dat je Fleur tot een formule hebt gebracht
Ik ben als jongen stop, voer het terug
Kies een hoog IQ, maar kun je die sax spelen?
Schatje, schatje, ik heb gewacht op degene die me omver zou blazen, oké
Schat, misschien kun je het krijgen als je dat ding hebt dat ik leuk vind, hey
Ik heb een oprechte broer nodig met een James Brown-ziel
Het soort roodgloeiende liefde waar ik ijskoud van werd
Zeg dat je de hele nacht kunt gaan zoals je dat spoor legt (Ja)
Maar als je me wilt horen zingen, kun je maar beter die saxofoon spelen
Geef het aan mij!
Eh, oké, ja!
Je kunt beter die saxofoon spelen
Oké!
Speel het
Je kunt beter die saxofoon spelen
Je kunt beter die saxofoon spelen
Geen luxe auto's of basgitaren
Mannen in pakken roken op sigaren
Die kleine jongens die al dat lawaai maken
Maar je gaat de show niet stelen
Geen luxe auto's of basgitaren
Jongens in pakken roken op sigaren, uh
Speel gewoon dat liedje dat ik ken
Haal diep adem en blaas
Ga los, kom goed
Krijg grip en wieg me de hele nacht
Houd je vast, leun achterover
Speel wat ik wil met die sax
Ga los, kom goed
Krijg grip en wieg me de hele nacht
Houd je vast, leun achterover
Speel wat ik wil met die sax
Ik heb een oprechte broer nodig met een James Brown-ziel (James Brown-soul)
Het soort gloeiend hete liefde dat me ijskoud maakte (Oh)
Zeg dat je de hele nacht kunt gaan zoals je dat spoor legt (Ja)
Maar als je me wilt horen zingen
Als je me wilt horen zingen
Als je me wilt horen zingen, kun je die sax maar beter spelen!
(Geef het aan mij!)
Je kunt beter die sax spelen!
Je kunt beter die sax spelen!
Ga los, kom goed
Krijg grip en wieg me de hele nacht
Houd je vast, leun achterover, speel wat ik wil
Je kunt beter die saxofoon spelen
Ga los, kom goed
Krijg grip en wieg me de hele nacht
Houd je vast, leun achterover, speel wat ik wil
Je kunt beter die saxofoon spelen
Ga los, kom goed
Krijg grip en wieg me de hele nacht
Houd je vast, leun achterover, speel wat ik wil met die sax!
Fleur East • 2020
Fleur East • 2020
Fleur East • 2020
Fleur East • 2020
Fleur East • 2020
Fleur East • 2020
Fleur East • 2020
Fleur East • 2020
Fleur East • 2020
Fleur East • 2020
Fleur East • 2020
Fleur East • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt