No Boy No Cry - Fleur East
Hieronder staat de songtekst van het nummer No Boy No Cry , artiest - Fleur East met vertaling
Tekst van het liedje " No Boy No Cry "
Originele tekst met vertaling
No Boy No Cry
Fleur East
Оригинальный текст
It’s alright
Don’t need to dry my eyes tonight
Ain’t gon' be losing sleep ‘cause I’m okay
It’s alright
I’m gonna wear that dress ‘cause I
I can wear anything I like all day
I got it all, daddy
I’m glad you’re gone, daddy
Love only got in the way
No boy, no cry
Ain’t keeping me awake
Crying your love away
No, no, no, I’m saying
No boy, no cry
No, it ain’t gonna ache
Dancing your love away
No, no, no, I’m saying
No, no, no, I’m saying
No, no, no
There you go
Thinking my world was gonna stop
Thinking my heart was gonna drop, uh-uh
You should know
That after everything you did
That now I’m really over it
Yeah, I got it all, daddy
I’m glad you’re gone, daddy
Love only got in the way
No boy, no cry (No cry)
Ain’t keeping me awake
Crying your love away
No, no, no, I’m saying
No boy, no cry (No cry)
No, it ain’t gonna ache
Dancing your love away
No, no, no, I’m saying
No, no, no, I’m saying (Hey)
No, no, no
Boy, yeah, I gave you everything
Took a chance and let you into my heart
Ooh, just ‘cause you threw it all away (All away)
Doesn’t mean I have to stay in the dark
No boy, no cry (No cry)
Ain’t keeping me awake (Oh yeah)
Crying your love away
No, no, no, I’m saying
No boy, no cry (No cry)
No, it ain’t gonna ache (No, no, no, no)
Dancing your love away
No, no, no, I’m saying (Hey)
No, no, no, I’m saying
No, no, no
I’m saying no boy, no cry
I’m saying no boy, no cry
Перевод песни
Het is goed
Ik hoef mijn ogen vanavond niet af te drogen
Ik zal niet slapen omdat ik in orde ben
Het is goed
Ik ga die jurk dragen omdat ik
Ik kan de hele dag alles dragen wat ik leuk vind
Ik heb het allemaal, papa
Ik ben blij dat je weg bent, papa
Liefde stond alleen maar in de weg
Geen jongen, geen gehuil
Houdt me niet wakker
Je liefde weg huilen
Nee, nee, nee, ik zeg
Geen jongen, geen gehuil
Nee, het zal geen pijn doen
Dans je liefde weg
Nee, nee, nee, ik zeg
Nee, nee, nee, ik zeg
Nee nee nee
Daar ga je
Dacht dat mijn wereld zou stoppen
Denkend dat mijn hart zou vallen, uh-uh
Je zou moeten weten
Dat na alles wat je deed
Dat ik er nu echt overheen ben
Ja, ik heb het allemaal, papa
Ik ben blij dat je weg bent, papa
Liefde stond alleen maar in de weg
Geen jongen, geen gehuil (Geen gehuil)
Houdt me niet wakker
Je liefde weg huilen
Nee, nee, nee, ik zeg
Geen jongen, geen gehuil (Geen gehuil)
Nee, het zal geen pijn doen
Dans je liefde weg
Nee, nee, nee, ik zeg
Nee, nee, nee, ik zeg (Hey)
Nee nee nee
Jongen, ja, ik heb je alles gegeven
Ik waagde een kans en liet je in mijn hart
Ooh, gewoon omdat je het allemaal hebt weggegooid (Allemaal weg)
Betekent niet dat ik in het duister moet blijven
Geen jongen, geen gehuil (Geen gehuil)
Ain ' t houden me wakker (Oh ja)
Je liefde weg huilen
Nee, nee, nee, ik zeg
Geen jongen, geen gehuil (Geen gehuil)
Nee, het zal geen pijn doen (Nee, nee, nee, nee)
Dans je liefde weg
Nee, nee, nee, ik zeg (Hey)
Nee, nee, nee, ik zeg
Nee nee nee
Ik zeg nee jongen, nee huil
Ik zeg nee jongen, nee huil
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt