Li-Be-Llu-La - Fiordaliso
Hieronder staat de songtekst van het nummer Li-Be-Llu-La , artiest - Fiordaliso met vertaling
Tekst van het liedje " Li-Be-Llu-La "
Originele tekst met vertaling
Li-Be-Llu-La
Fiordaliso
Оригинальный текст
Li-be-llu-la, è vuota la città
Fatti una vacanza in libertà!
Li-be-llu-la, il mondo è brutto ma
Cerca un posto al mare un po' più in là
La libellula sta
Ferma in aria a metà
Guarda in giro e mi fa
Ma che caldo che fa!
La libellula vola
Ma si sente un po' sola
Stanca ormai come me
Di trovare un perché
Li-be-llu-la, lontana è la città
Cerca un’onda chiara un po' più in là
Li-be-llu-la, le ali tu ce l’hai
Libera tu voli dove vuoi
La libellula va
Da elicottero va
Plana attorno alla baia
Scende sopra la ghiaia
La libellula sogna
Una notte di luna
Da passare così
Non importa con chi
Li-be-llu-la, che ali stanche hai
Ma un po' d’amore non c'è mai!
Li-be-llu-la, sei proprio come me
Di acqua fresca non ce n'è!
La libellula sa
Che se al sole starà
E dei bagni farà
Presto in forma sarà
La libellula scatta
La libellula scappa
Quanta parte che c'è
Di libellula in me!
Non è così
Che io vorrei
Magari sì
Se tu ci sei
Allora sì che volerei
Per una vita volerei…
Everybody!
La libellula sa
Che se al sole starà
E dei bagni farà
Presto in forma sarà
La libellula scatta
La libellula scappa
Quanta parte che c'è
Di libellula in me!
La libellula scatta
La libellula scappa
Quanta parte che c'è
Di libellula in me!
La libellula sa
Che se al sole starà
E dei bagni farà
Presto in forma sarà
Перевод песни
Li-be-llu-la, de stad is leeg
Ga op vakantie in vrijheid!
Li-be-llu-la, de wereld is lelijk, maar
Zoek een plekje aan zee iets verderop
De libel staat
Stop in de lucht in het midden
Kijk om je heen en maak me
Hoe heet is het!
De libel vliegt
Maar ze voelt zich een beetje eenzaam
Nu moe zoals ik
Om een reden te vinden
Li-be-llu-la, ver weg is de stad
Zoek even verderop een heldere golf
Li-be-llu-la, je hebt vleugels
Gratis vlieg je waar je wilt
De libel gaat
Per helikopter gaat het
Glijden rond de baai
Het gaat naar beneden over het grind
De libel droomt
Een maanverlichte nacht
Om zo voorbij te gaan
Het maakt niet uit met wie
Li-be-llu-la, wat heb je vermoeide vleugels
Maar er is nooit een beetje liefde!
Li-be-llu-la, je bent net als ik
Er is geen zoet water!
De libel weet het
Dat als het in de zon blijft
En sommige badkamers zullen het doen
Het zal snel in vorm zijn
De libel knipt
De libel rent weg
Hoeveel deel is er?
Van libel in mij!
Het is niet zo
die ik zou willen
Misschien wel
Als je er bent
Dan zou ik wel vliegen
Voor een leven zou ik vliegen...
Iedereen!
De libel weet het
Dat als het in de zon blijft
En sommige badkamers zullen het doen
Het zal snel in vorm zijn
De libel knipt
De libel rent weg
Hoeveel deel is er?
Van libel in mij!
De libel knipt
De libel rent weg
Hoeveel deel is er?
Van libel in mij!
De libel weet het
Dat als het in de zon blijft
En sommige badkamers zullen het doen
Het zal snel in vorm zijn
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt