Hieronder staat de songtekst van het nummer All'improvviso , artiest - Fiordaliso met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fiordaliso
Penserò
A quel momento che non c'è più
A quella storia amara
Che tu non mandi giù
Proverò
A riempirmi gli occhi di te
Ad indossare quello che tu
Non porti più
All’improvviso io nascerò
Piano rinascerò
Come la luce di mattina
Torna a svegliare la collina
E oggi ritornerò
E all’improvviso io crescerò
Finalmente sarò quella donna che tu
Ricercavi da sempre
Canterò
Le vecchie storie che tu già sai
E le parole nuove
Che tu
T’inventerai
Per me
E all’improvviso oggi io nascerò
(Io ritornerò)
Piano rinascerò
(All'improvviso)
Come la luce di mattina
Torna a svegliare la collina
E da oggi ritornerò
(Io rinascerò)
E all’improvviso io crescerò
(All'improvviso)
Questa volta sarò quella donna che tu
Ricercavi da sempre
E all’improvviso oggi io nascerò
(Io ritornerò)
Io più forte mi sentirò
A te vicino
Mi fermerò
La tua donna sarò
Come ho sempre sognato anch’io
E all’improvviso oggi io nascerò
(All'improvviso)
Io più forte mi sentirò
A te vicino
Mi fermerò
La tua donna sarò
Come ho sempre sognato anch’io
E all’improvviso oggi io nascerò
(All'improvviso)
Io più forte mi sentirò
A te vicino
Mi fermerò
ik zal denken
Op dat moment is dat er niet meer
Naar dat bittere verhaal
Dat je niet slikt
ik zal het proberen
Om mijn ogen met jou te vullen
Om te dragen wat je
Je draagt niet meer
Plots word ik geboren
Langzaam zal ik herboren worden
Zoals het ochtendlicht
Keer terug om de heuvel wakker te maken
En vandaag kom ik terug
En ineens word ik volwassen
Ik zal eindelijk die vrouw zijn die jij bent
Je hebt altijd gezocht
ik zal zingen
De oude verhalen die je al kent
En de nieuwe woorden
Die jij
Je gaat jezelf uitvinden
Voor mij
En plotseling word ik vandaag geboren
(Ik zal terugkomen)
Langzaam zal ik herboren worden
(Plotseling)
Zoals het ochtendlicht
Keer terug om de heuvel wakker te maken
En vanaf vandaag kom ik terug
(Ik zal herboren worden)
En ineens word ik volwassen
(Plotseling)
Deze keer zal ik die vrouw zijn die jij bent
Je hebt altijd gezocht
En plotseling word ik vandaag geboren
(Ik zal terugkomen)
Ik zal me sterker voelen
Dicht bij jou
ik zal stoppen
Ik zal je vrouw zijn
Zoals ik ook altijd van heb gedroomd
En plotseling word ik vandaag geboren
(Plotseling)
Ik zal me sterker voelen
Dicht bij jou
ik zal stoppen
Ik zal je vrouw zijn
Zoals ik ook altijd van heb gedroomd
En plotseling word ik vandaag geboren
(Plotseling)
Ik zal me sterker voelen
Dicht bij jou
ik zal stoppen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt