
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ei Koskaan , artiest - Fintelligens met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fintelligens
Hiphop ei kuole koskaan, turha ees koittaa swettaa,
En pysty, en aio, en haluu lopettaa.
Pitkn matkaa thn siit ku tutustuttii,
Monta hulluu stunttii, sai hopin nuosee nollast hunttii.
Matkal tehny virheit, mut en jt niist oppimatta.
Stoppii hakkaa saa mut lhes joka suomihoppiplatta.
Kulttuurin vuoks oon valmis elmni pottii laittaa,
Ja sotii vaikka, frontlainii samantien otin paikan.
(faktaa!) se mit kuulet nyt on miten me eletn,
Myyty kakskyttuhat plattaa ja edelleen edetn.
En pyyd lupii keneltkn, ei pelkk hupii edelleenkn,
Tehny tuhdist duunii, tn eteen, en en lep.
En j asemiin yritn eteenpin harppaa,
Toiset larppaa yritn tosielms skarppaa.
Syteen tai saveen, meni miten meni,
Vitut muiden mielipiteist pysyn aiton itelleni.
Kerto 2x:
En koskaan, tuu tinkii omast asenteesta,
L tuu testaa, mun sanat ky aseesta!
Elmn koulu, vastoinkymiset opettaa,
En pysty, en aio, enk haluu lopettaa!
(Desibeli)
Pit tajuu alust asti et kaikki on valintoja,
Tiet mihin s voit tukee, ja horjuessa nojaa.
Olipa ne luonnonlahjoja tai kouluopintoja,
Helppo massi saattaa teh isost miehest pienen pojan.
Heikot itsen korostaa, olemattomast teosta,
Ja puhutaan isosta, vahvemmat ei turhaan bostaa.
Ei koskaan, pid luulla et kaiken voi ostaa,
Panostaa, et joku tulee sut ojasta nostaa.
(Aspekti)
Aspektin nimi ei koskaan oo liittettyn roskaan,
Annan kaiken mink osaan, sen satakymmenen prossaa.
Tiedn sen et jos en flossaa, muit on kymmenen jonossa,
Jo kehdossa tajusin ettei ongelmat selvii vahingossa.
Frendei en unohda koskaan, nimet visusti kallossa.
Tss maapallossa, ei riit toimii hyvs uskossa,
Teen tulost nyt koska viisarit kntyy sun kellossa.
(KT)
-ac
Hiphop sterft nooit, het heeft geen zin om te zweten,
Ik kan niet, ik ga niet, ik wil niet stoppen.
Een heel eind hier vandaan,
Veel gekke stunttii, kregen een hopgeur uit het niets hunttii.
Maak fouten tijdens de reis, maar ik leer er niet van.
Je kunt stoppen met het verslaan van bijna elke Finse springplaat.
Omwille van de cultuur, mijn leven is klaar om te worden gezet,
En in oorlog nam de frontlinie echter onmiddellijk mijn plaats in.
(feiten!) wat je nu hoort is hoe we leven,
Tweeduizend flats verkocht en nog steeds vooruitgang.
Ik vraag van niemand toestemming, niet alleen plezier maken,
Doe het in mijn bijzijn, ik zal niet rusten.
Ik probeer niet vooruit te springen,
Anderen larp proberen ze kwijt te raken.
Schuld of klei, ging hoe het ging,
Fucking de meningen van anderen, ik blijf trouw aan mezelf.
Vermenigvuldigen met 2x:
Ik heb nooit, Tuu compromissen gesloten over mijn eigen houding,
L tuu test, mijn woorden ky wapen!
Elm's school, tegenspoed leert,
Ik kan niet, ik ga niet, ik wil niet stoppen!
(Decibel)
Pit realiseert het platform totdat jullie allemaal keuzes hebben,
Wegen waar je kunt steunen en achterover kunt leunen.
Of het nu gaat om geschenken van de natuur of scholing,
Een gemakkelijk gewicht kan van een grote man een kleine jongen maken.
Zwakke zelfbenadrukking, niet-bestaande handeling,
En praten over de grote, de sterkere niet tevergeefs om wraak te nemen.
Denk nooit dat je niet alles kunt kopen,
Wedden dat je iemand niet uit de sloot hoeft te tillen.
(Deel)
De naam van het aspect is nooit oo gehecht aan de prullenbak,
Ik geef alles aan het deel van de nerts, zijn honderdtien proza.
Ik weet dat je dat niet doet als ik niet zweef, er zijn anderen in de rij voor tien,
Al in de wieg realiseerde ik me dat de problemen niet zomaar zouden verdwijnen.
Frendei zal ik nooit vergeten, de namen zichtbaar in de schedel.
Op aarde werken niet genoeg te goeder trouw,
Ik ben nu aan het printen omdat de handen naar de zon draaien.
(KT)
-ac
Fintelligens • 2009
Fintelligens • 2007
Fintelligens • 2007
Fintelligens • 2007
Fintelligens • 2007
Fintelligens • 2007
Fintelligens • 2007
Fintelligens • 2007
Fintelligens • 2010
Fintelligens • 2010
Fintelligens • 2010
Fintelligens • 2010
Fintelligens • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt