Lisää - Fintelligens
С переводом

Lisää - Fintelligens

Альбом
Lisää
Год
2007
Язык
`Fins (Suomi)`
Длительность
238730

Hieronder staat de songtekst van het nummer Lisää , artiest - Fintelligens met vertaling

Tekst van het liedje " Lisää "

Originele tekst met vertaling

Lisää

Fintelligens

Оригинальный текст

Saavutettu paljon mut täytyy saada lisää, enemmän nopeemmin parempaa tää ei

vielä riitä

En puhu tavarasta, en mä ahnehdi.

Haluisin vaan nähdä ja tehdä enemmän ku ehtii

Rehellisesti hyvällä omal tunnolla, aion olla kaikkee sitä mitä mä voin olla

Henkilökohtast kehitystä, en oo viel valmis.

Tää ei ollu tässä enkä mää oo

vielä maalis

Tarkka valinnoista, huolellisesti tähtään.

Osunut tavoitteisiin,

en roiskinu umpimähkään

Tsiigaa miten kävi, seinästä mentiin läpi.

Studios oon kotona ja laval tunnen

eläväni

Fiilikset ei oo laimeit vaik ei oo enään paineit.

Tekemist jäljel,

en oo antanu vielä kaikkee

Jano polttaa suuta, oon nälkänen jälleen.

Haluun jättää jälkeeni tänne enemmän

ku jalanjäljen

Monet ois tyytyny vähempään.

Ne sanoo, et oon suuruden hullu

Me ei olla viel valmiita läheskään.

Otan sen mikä mulle kuuluu

Mä haluun lisää, lisää.

Mä haluun lisää, lisää

On kultalevyi ja hittei, entä sitte?

Oot vaan niin hyvä ku miltä susta tuntuu

itte

Sä näät mun hymyni, mä oon se silmätikku.

Haukuttu, palkittu ja paikka ite

valittu

Suomen kopioiduin, samalla motivoiduin.

Jahdattu alust asti talikoin ja soihduin

Mut ei koskaan oo tullu turhaan leveiltyä.

Paras tapa kostaa vihaajille on

menestyä

Ja mä hoidan, anna sen provosoida.

Oot nolla tai ykkönen, elämäs on valintoja

Ne on soulii tän matrixin vilinäs.

Jo skidinä tiesin, etten mä vähään tyytyis

ikinä

Sano suuruden hulluks, mä sanon suureks.

Mä jätän jälkeni, sen näet ja kuulet

Eikä oo valmis viel, mä oon keskittyny, ja vaikka kaikki on hyvin nyt,

silti aina haluun lisää

Monet ois tyytyny vähempään.

Ne sanoo, et oon suuruden hullu

Me ei olla viel valmiita läheskään.

Otan sen mikä mulle kuuluu

Mä haluun lisää, lisää.

Mä haluun lisää, lisää

En taho mahottomii, en haali kaikkee.

Mut tulin hakeen sen mitä mä ansaitsen

Suuret suunnitelmat, tuumasta toimeen.

Annan kaikkeni tälle vuodesta toiseen

En tee tulosta pelkästään itelle vielkään.

Haluan paljon, et voin antaa enemmän

hyvän kiertää

Lähellä tavoitteita, mut vielä vähän uupuu.

Palkkion tehdystä työstä otan,

mikä mulle kuuluu

Monet ois tyytyny vähempään.

Ne sanoo, et oon suuruden hullu

Me ei olla viel valmiita läheskään.

Otan sen mikä mulle kuuluu

Mä haluun lisää, lisää.

Mä haluun lisää, lisää

Перевод песни

Veel bereikt maar moet meer halen, hoe sneller hoe beter hoe beter

nog steeds genoeg

Ik heb het niet over dingen, ik ben niet hebzuchtig.

Ik wil gewoon meer zien en doen

Eerlijk gezegd, met een goed geweten, zal ik alles zijn wat ik kan zijn

Persoonlijke ontwikkeling, ik ben er nog niet klaar voor.

Dit was hier niet en ik denk het niet

nog steeds marcheren

Zorgvuldige selectie, zorgvuldig gericht.

Raak de doelen,

Ik zal niet willekeurig uitgeven

Hoe het ging, we gingen door de muur.

De studio's zijn thuis en ik voel me als Laval

mijn leven

Gevoelens zijn niet oo verdund maar geen oo meer druk.

Op het pad,

en oo geef nog steeds alles

De dorst brandt, ik heb weer honger.

Ik wil hier meer achterlaten

ku voetafdruk

Velen zouden met minder tevreden zijn.

Ze zeggen dat je niet gek bent

We zijn nog lang niet klaar.

Ik neem wat van mij is

Ik wil meer, meer.

Ik wil meer, meer

Het is een gouden plaat en een hit, hoe zit het dan?

Je bent net zo goed als je je voelt

itte

Je ziet mijn glimlach, ik ben een eye-stick.

Geblaft, toegekend en plaats het

gekozen

Finlands meest gekopieerde en tegelijkertijd meest gemotiveerde.

Het achtervolgde schip werd overwinterd en in brand gestoken

Maar het liep nooit uit de hand.

De beste manier om wraak te nemen op haters is:

bloeien

En ik zal ervoor zorgen, laat het provoceren.

Je bent nul of nummer één, het leven heeft keuzes

Ze zijn de drukte van de Matrix.

Als slipper wist ik dat ik niet tevreden zou zijn

ooit

Zeg grootsheid, ik zeg groots.

Ik zal mijn sporen achterlaten, je zult het zien en horen

En het is nog niet klaar, ik ben gefocust, en hoewel alles nu in orde is,

wil nog steeds altijd meer

Velen zouden met minder tevreden zijn.

Ze zeggen dat je niet gek bent

We zijn nog lang niet klaar.

Ik neem wat van mij is

Ik wil meer, meer.

Ik wil meer, meer

Ik wil niet boos worden, ik knuffel niet alles.

Maar ik kwam om te krijgen wat ik verdien

Grote plannen, centimeter voor centimeter.

Ik zal hier van jaar tot jaar alles voor geven

Ik print het nog niet alleen.

Ik wil veel, je kunt niet meer geven

goed om rond te komen

Dicht bij doelen, maar nog steeds een beetje uitgeput.

Ik neem de beloning voor het verrichte werk,

die van mij is

Velen zouden met minder tevreden zijn.

Ze zeggen dat je niet gek bent

We zijn nog lang niet klaar.

Ik neem wat van mij is

Ik wil meer, meer.

Ik wil meer, meer

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt