Hieronder staat de songtekst van het nummer Sugar , artiest - Fickle Friends met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fickle Friends
Hate me, feels like we’re in a boxing ring
And my money’s on you to win
Maybe I’m (ah-ah)
Maybe you’re bitter, maybe I am just too sweet
Level with me, baby
(Ah, hey)
The taste of your love is more than I can handle
The words that you say mean nothing by tomorrow
And you don’t, and you don’t, no you don’t know you’re sugar
When I say you’re a sugar rush
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, oo-oo-oo-oo-ooh)
Save me, such a fool for your vanity
And you’re too fond of your face (face, face, face)
Maybe I’m (ah-ah)
Maybe you’re different, maybe I don’t have the cheek
Level with me, baby
How are you getting what you want?
How can I know, how can I know?
(Hey)
The taste of your love is more than I can handle
The words that you say mean nothing by tomorrow
And you don’t, and you don’t, no you don’t know you’re sugar
When I say you’re a sugar rush (rush, rush, rush)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, oo-oo-oo-oo-ooh)
I am one with your agony
You do love like you’re on TV
Leave me out like your family
When was the last time that you were happy?
I am one with your agony
You do love like you’re on TV
Leave me out like your family
When was the last time that you were happy?
(Ah, hey)
The taste of your love is more than I can handle
The words that you say mean nothing by tomorrow
And you don’t, and you don’t know, you don’t know you’re sugar
When I say you’re a sugar rush
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, oo-oo-oo-oo-ooh)
Sugar rush
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, oo-oo-oo-oo-ooh)
Haat me, het voelt alsof we in een boksring zitten
En mijn geld is voor jou om te winnen
Misschien ben ik (ah-ah)
Misschien ben je bitter, misschien ben ik gewoon te lief
Niveau met mij, baby
(Ah, hé)
De smaak van je liefde is meer dan ik aankan
De woorden die je zegt, hebben morgen niets te betekenen
En dat doe je niet, en dat doe je niet, nee, je weet niet dat je suiker bent
Als ik zeg dat je een suikerkick bent
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, oo-oo-oo-oo-ooh)
Red me, zo'n dwaas voor je ijdelheid
En je bent te dol op je gezicht (gezicht, gezicht, gezicht)
Misschien ben ik (ah-ah)
Misschien ben jij anders, misschien heb ik de moed niet
Niveau met mij, baby
Hoe krijg je wat je wilt?
Hoe kan ik het weten, hoe kan ik het weten?
(Hoi)
De smaak van je liefde is meer dan ik aankan
De woorden die je zegt, hebben morgen niets te betekenen
En dat doe je niet, en dat doe je niet, nee, je weet niet dat je suiker bent
Als ik zeg dat je een suikerkick bent (rush, rush, rush)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, oo-oo-oo-oo-ooh)
Ik ben één met je lijdensweg
Je houdt ervan alsof je op tv bent
Laat me buiten, net als je familie
Wanneer was de laatste keer dat je gelukkig was?
Ik ben één met je lijdensweg
Je houdt ervan alsof je op tv bent
Laat me buiten, net als je familie
Wanneer was de laatste keer dat je gelukkig was?
(Ah, hé)
De smaak van je liefde is meer dan ik aankan
De woorden die je zegt, hebben morgen niets te betekenen
En je weet niet, en je weet niet, je weet niet dat je suiker bent
Als ik zeg dat je een suikerkick bent
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, oo-oo-oo-oo-ooh)
Suiker rush
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, oo-oo-oo-oo-ooh)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt