Hieronder staat de songtekst van het nummer San Francisco , artiest - Fickle Friends met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fickle Friends
I wanna find an apartment in San Francisco
Spend all my money on cigarettes and vintage clothes
You thought I had it too good but life isn’t simple
Like San Francisco
God, the feeling is so nice
No one screwing with my time
I was so numb and it was so dumb
Back in the place that I come from
Someone opened a window and I got out before you knew
I was so numb and I was giving up
I got this glow in the city that I love
I get the feeling that you did not see it coming
And now you’re dreaming alone
'Cause I’m not coming home
I met a boy
Like hanging out on the west coast
Paying for nothing
And always wearing Moschino
It’s the first time that I’ve never felt like a zero
In San Francisco
God, the feeling is so nice
No one screwing with my time
I was so numb and it was so dumb
Back in the place that I come from
Someone opened a window and I got out before you knew
I was so numb and I was giving up
I got this glow in the city that I love
I get the feeling that you did not see it coming
And now you’re dreaming alone
'Cause I’m not coming home
Giving in, giving in to the impulse
And I know and I know we were so close
But somewhere we just grew apart
Giving in, giving in to the impulse
And I know and I know we were so close
But somewhere we just grew apart
I got this glow in the city that I love
I get the feeling that you did not see it coming
And now you’re dreaming alone
'Cause I’m not coming home
I’m gonna find an apartment in San Francisco
Spend all my money on cigarettes and vintage clothes
You thought I had it too good but life isn’t simple
Like San Francisco
Ik wil een appartement vinden in San Francisco
Geef al mijn geld uit aan sigaretten en vintage kleding
Je dacht dat ik het te goed had, maar het leven is niet eenvoudig
Zoals San Francisco
God, het gevoel is zo fijn
Niemand die met mijn tijd rotzooit
Ik was zo verdoofd en het was zo dom
Terug in de plaats waar ik vandaan kom
Iemand opende een raam en ik stapte uit voordat je het wist
Ik was zo verdoofd en ik gaf het op
Ik heb deze gloed in de stad waar ik van hou
Ik krijg het gevoel dat je het niet zag aankomen
En nu droom je alleen
Want ik kom niet naar huis
Ik heb een jongen ontmoet
Zoals rondhangen aan de westkust
Voor niets betalen
En altijd Moschino aan hebben
Het is de eerste keer dat ik me nooit een nul heb gevoeld
In San Francisco
God, het gevoel is zo fijn
Niemand die met mijn tijd rotzooit
Ik was zo verdoofd en het was zo dom
Terug in de plaats waar ik vandaan kom
Iemand opende een raam en ik stapte uit voordat je het wist
Ik was zo verdoofd en ik gaf het op
Ik heb deze gloed in de stad waar ik van hou
Ik krijg het gevoel dat je het niet zag aankomen
En nu droom je alleen
Want ik kom niet naar huis
Toegeven, toegeven aan de impuls
En ik weet het en ik weet dat we zo dichtbij waren
Maar ergens zijn we gewoon uit elkaar gegroeid
Toegeven, toegeven aan de impuls
En ik weet het en ik weet dat we zo dichtbij waren
Maar ergens zijn we gewoon uit elkaar gegroeid
Ik heb deze gloed in de stad waar ik van hou
Ik krijg het gevoel dat je het niet zag aankomen
En nu droom je alleen
Want ik kom niet naar huis
Ik ga een appartement zoeken in San Francisco
Geef al mijn geld uit aan sigaretten en vintage kleding
Je dacht dat ik het te goed had, maar het leven is niet eenvoudig
Zoals San Francisco
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt