Hieronder staat de songtekst van het nummer Hard To Be Myself , artiest - Fickle Friends met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fickle Friends
I’m the life of the party
I read between the lines and overthink
What’s the difference when I drink?
So open up another
I’m a prisoner to this mood
There’s an explanation and it’s good
I can change my attitude
So open up another
Party with me
Party with me
Party with me cause I need something from you
You’re making me cool
Party with me
Party with me
Party with me 'til I see nothing but you
You’re making me cool
It’s hard to be myself
It’s hard to be, hard to be
Hard to be, hard to be
It’s hard to be myself
It’s hard to be, hard to be
So just tonight
What the fuck, yeah
Do you cure the nervousness?
Cause every word you say, I’m thinking less
It’s a trick to second guess me
Like you would a lover
I’m a constant state of war
Why am I afraid of being sure
So fill me up, I’m insecure
So open up another
Party with me
Party with me
Party with me cause I need something from you
You’re making me cool
Party with me
Party with me
Party with me 'til I see nothing but you
You’re making me cool, yeah
It’s hard to be myself
It’s hard to be, hard to be
Hard to be, hard to be
It’s hard to be myself
It’s hard to be, hard to be
So just tonight
What the fuck
Party with me
Party with me
Party with me cause I need something from you
You’re making me cool
Party with me
Party with me
Party with me 'til I see nothing but you
You’re making me cool, yeah
It’s hard to be myself
It’s hard to be, hard to be
It’s hard to be myself
It’s hard to be, hard to be
So just tonight
What the fuck, yeah
I could be, I could be
I could be, I could be
I could be cooler
It’s hard to be, hard to be
Hard to be, hard to be
It’s hard to be myself
Yeah
Ik ben het leven van het feest
Ik lees tussen de regels door en denk te veel na
Wat is het verschil als ik drink?
Dus open nog een
Ik ben een gevangene van deze stemming
Er is een uitleg en het is goed
Ik kan mijn houding veranderen
Dus open nog een
Feest met mij
Feest met mij
Feest met me omdat ik iets van je nodig heb
Je maakt me cool
Feest met mij
Feest met mij
Feest met me totdat ik niets anders zie dan jij
Je maakt me cool
Het is moeilijk om mezelf te zijn
Het is moeilijk om te zijn, moeilijk om te zijn
Moeilijk te zijn, moeilijk te zijn
Het is moeilijk om mezelf te zijn
Het is moeilijk om te zijn, moeilijk om te zijn
Dus gewoon vanavond
Wat de fuck, ja
Genees je de nervositeit?
Want bij elk woord dat je zegt, denk ik minder
Het is een truc om me te raden
Zoals je een minnaar zou doen
Ik ben een constante staat van oorlog
Waarom ben ik bang om zeker te zijn?
Dus vul me maar op, ik ben onzeker
Dus open nog een
Feest met mij
Feest met mij
Feest met me omdat ik iets van je nodig heb
Je maakt me cool
Feest met mij
Feest met mij
Feest met me totdat ik niets anders zie dan jij
Je maakt me cool, yeah
Het is moeilijk om mezelf te zijn
Het is moeilijk om te zijn, moeilijk om te zijn
Moeilijk te zijn, moeilijk te zijn
Het is moeilijk om mezelf te zijn
Het is moeilijk om te zijn, moeilijk om te zijn
Dus gewoon vanavond
Wat verdomme?
Feest met mij
Feest met mij
Feest met me omdat ik iets van je nodig heb
Je maakt me cool
Feest met mij
Feest met mij
Feest met me totdat ik niets anders zie dan jij
Je maakt me cool, yeah
Het is moeilijk om mezelf te zijn
Het is moeilijk om te zijn, moeilijk om te zijn
Het is moeilijk om mezelf te zijn
Het is moeilijk om te zijn, moeilijk om te zijn
Dus gewoon vanavond
Wat de fuck, ja
Ik zou kunnen zijn, ik zou kunnen zijn
Ik zou kunnen zijn, ik zou kunnen zijn
Ik zou cooler kunnen zijn
Het is moeilijk om te zijn, moeilijk om te zijn
Moeilijk te zijn, moeilijk te zijn
Het is moeilijk om mezelf te zijn
Ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt