Million - Fickle Friends

Million - Fickle Friends

  • Jaar van uitgave: 2021
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:16

Hieronder staat de songtekst van het nummer Million , artiest - Fickle Friends met vertaling

Tekst van het liedje " Million "

Originele tekst met vertaling

Million

Fickle Friends

Originele tekst

I used to think that real love had a limit

With you it doesn’t have a ceiling (Mmm mmm)

Yeah, I am still in disarray of all these feelings

I’ve got nothing to fear when you’re behind the wheel

I thought I would never get it

But I’ll give you every minute

And you make it so poetic

Say our energy’s kinetic

I’m all disbelieving

'Cause you’re just here for my pleasing

I guess I’ve never known what I deserve, oh

You’re just a boy

And this is so real

And all I really know

Is the way that you make me feel

I don’t know what I’m on, yeah

It’s your medicine

And all I really know

Is you’re one in a million

I didn’t think that you were real to begin with

You used to say you couldn’t read me (Mmm mmm)

So when you asked if I’ll be yours for the keeping

I asked if you could deal and you said, «I guarantee it»

I thought I would never get it

But I’ll give you every minute

And you make it so poetic

Say our energy’s kinetic

I’m all disbelieving

'Cause you’re just here for my pleasing

I guess I’ve never known what I deserve, oh

You’re just a boy

And this is so real

And all I really know

Is the way that you make me feel

I don’t know what I’m on, yeah

It’s your medicine

And all I really know

Is you’re one in a million

Well, you’re just a boy

And this is so real

And all I really know

Is the way that you make me feel

I don’t know what I’m on, yeah

It’s your medicine

And all I really know

Is you’re one in a million

You’re just a boy

And this is so real

And all I really know

Is the way that you make me feel

I don’t know what I’m on, yeah

It’s your medicine

And all I really know

Is you’re one in a million

Liedvertaling

Vroeger dacht ik dat echte liefde een limiet had

Bij jou heeft het geen plafond (Mmm mmm)

Ja, ik ben nog steeds in de war door al deze gevoelens

Ik heb niets te vrezen als je achter het stuur zit

Ik dacht dat ik het nooit zou krijgen

Maar ik zal je elke minuut geven

En je maakt het zo poëtisch

Zeg dat onze energie kinetisch is

ik geloof het allemaal niet

Want je bent hier alleen voor mijn plezier

Ik denk dat ik nooit heb geweten wat ik verdien, oh

Je bent nog maar een jongen

En dit is zo echt

En alles wat ik echt weet

Is de manier waarop je me laat voelen?

Ik weet niet waar ik mee bezig ben, yeah

Het is jouw medicijn

En alles wat ik echt weet

Ben jij er een uit een miljoen?

Ik dacht niet dat je echt was om mee te beginnen

Je zei altijd dat je me niet kon lezen (Mmm mmm)

Dus toen je vroeg of ik de jouwe wilde zijn voor de bewaring

Ik vroeg of je kon dealen en je zei: "Ik garandeer het"

Ik dacht dat ik het nooit zou krijgen

Maar ik zal je elke minuut geven

En je maakt het zo poëtisch

Zeg dat onze energie kinetisch is

ik geloof het allemaal niet

Want je bent hier alleen voor mijn plezier

Ik denk dat ik nooit heb geweten wat ik verdien, oh

Je bent nog maar een jongen

En dit is zo echt

En alles wat ik echt weet

Is de manier waarop je me laat voelen?

Ik weet niet waar ik mee bezig ben, yeah

Het is jouw medicijn

En alles wat ik echt weet

Ben jij er een uit een miljoen?

Nou, je bent nog maar een jongen

En dit is zo echt

En alles wat ik echt weet

Is de manier waarop je me laat voelen?

Ik weet niet waar ik mee bezig ben, yeah

Het is jouw medicijn

En alles wat ik echt weet

Ben jij er een uit een miljoen?

Je bent nog maar een jongen

En dit is zo echt

En alles wat ik echt weet

Is de manier waarop je me laat voelen?

Ik weet niet waar ik mee bezig ben, yeah

Het is jouw medicijn

En alles wat ik echt weet

Ben jij er een uit een miljoen?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt