Two Wildly Different Perspectives - Father John Misty
Hieronder staat de songtekst van het nummer Two Wildly Different Perspectives , artiest - Father John Misty met vertaling
Tekst van het liedje " Two Wildly Different Perspectives "
Originele tekst met vertaling
Two Wildly Different Perspectives
Father John Misty
Оригинальный текст
One side says «Y'all go to hell.»
The other says «If I believed in God, I’d send you there.»
But either way we make some space
In the hell that we create
On both sides
One side says «Kill 'em all.»
The other says «Line those killers up against the wall.»
But either way some blood is shed
Thanks to our cooperation
On both sides, on both sides
One side says «Man, take what’s yours!»
The other says «Live on no more than you can afford.»
But either way we just possess
And everyone ends up with less
On both sides, on both sides
Перевод песни
De ene kant zegt "Jullie gaan naar de hel."
De andere zegt: "Als ik in God geloofde, zou ik je daarheen sturen."
Maar hoe dan ook maken we wat ruimte
In de hel die we maken
Aan beide kanten
De ene kant zegt "Dood ze allemaal."
De andere zegt: "Leg die moordenaars tegen de muur."
Maar er wordt hoe dan ook wat bloed vergoten
Dankzij onze samenwerking
Aan beide kanten, aan beide kanten
De ene kant zegt: "Man, neem wat van jou is!"
De andere zegt: "Leef van niet meer dan je je kunt veroorloven."
Maar hoe dan ook, we hebben gewoon
En iedereen eindigt met minder
Aan beide kanten, aan beide kanten
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt