Hieronder staat de songtekst van het nummer Mr. Tillman , artiest - Father John Misty met vertaling
Originele tekst met vertaling
Father John Misty
Mr. Tillman, good to see you again
There’s a few outstanding charges just before we check you in
Let’s see here, you left your passport in the mini fridge
And the message with the desk says here the picture isn’t his
And oh, just a reminder about our policy:
Don’t leave your mattress in the rain if you sleep on the balcony
Okay, did you and your guests have a pleasant stay?
What a beautiful tattoo that young man had on his face
And, oh, will you need a driver out to Philly?
Jason Isbell’s here as well and he seemed a little worried about you
I’m feeling good, damn, I’m feeling so fine
I’m living on a cloud above an island in my mind
Oh, baby, don’t be alarmed, this is just my vibe
No need to walk around, no, it’s not too bad a climb
Mr. Tillman, for the seventh time
We have no knowledge of a film that is being shot outside
Those aren’t extras in a movie;
they’re our clientele
No, they aren’t running lines and they aren’t exactly thrilled
Would you like a regalo on the patio?
Is there someone we can call?
Perhaps you shouldn’t drink alone
I’m feeling good, damn, I’m feeling so fine
I’m living on a cloud above an island in my mind
Oh, baby, don’t be alarmed, this is just my vibe
No need to walk around, no, it’s not too bad a climb
Meneer Tillman, fijn u weer te zien
Er zijn een paar openstaande kosten net voordat we u inchecken
Eens kijken, je hebt je paspoort in de minikoelkast laten liggen
En het bericht met het bureau zegt hier dat de foto niet van hem is
En oh, nog een herinnering over ons beleid:
Laat je matras niet in de regen liggen als je op het balkon slaapt
Oké, hebben jij en je gasten een prettig verblijf gehad?
Wat een mooie tatoeage had die jongeman op zijn gezicht
En, oh, heb je een chauffeur nodig naar Philadelphia?
Jason Isbell is hier ook en hij leek een beetje bezorgd om jou
Ik voel me goed, verdomme, ik voel me zo goed
Ik woon in mijn gedachten op een wolk boven een eiland
Oh, schat, maak je geen zorgen, dit is gewoon mijn vibe
Je hoeft niet rond te lopen, nee, het is niet zo erg om te klimmen
Meneer Tillman, voor de zevende keer
We hebben geen kennis van een film die buiten wordt opgenomen
Dat zijn geen extra's in een film;
zij zijn onze klantenkring
Nee, het zijn geen lijnen en ze zijn niet bepaald enthousiast
Wil je een regalo op het terras?
Is er iemand die we kunnen bellen?
Misschien moet je niet alleen drinken
Ik voel me goed, verdomme, ik voel me zo goed
Ik woon in mijn gedachten op een wolk boven een eiland
Oh, schat, maak je geen zorgen, dit is gewoon mijn vibe
Je hoeft niet rond te lopen, nee, het is niet zo erg om te klimmen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt