The Songwriter - Father John Misty

What would it sound like if you were the songwriter

And you made your living off of me?

Would you detail your near-constant consternation

With the way my very presence makes your muses up and flee?

Goodbye, little songbird, I can leave

Goodbye, my love, is there anything else you need?

What would it sound like if you were the songwriter

And you did your living around me?

Would you undress me repeatedly in public

To show how very noble and naked you can be?

Goodbye, little songbird, now you’re free

Don’t forget I’m the only fan of yours

Who has the sense to ever leave you be

How could you do this to me?

What would it sound like if you were the songwriter

And loving me was your unsung masterpiece?

Hoe zou het klinken als jij de songwriter was?

En je verdiende je brood met mij?

Zou je je bijna constante consternatie willen beschrijven?

Met de manier waarop mijn aanwezigheid je muzen doet opschrikken en vluchten?

Vaarwel, kleine zangvogel, ik kan vertrekken

Tot ziens, mijn liefste, is er nog iets dat je nodig hebt?

Hoe zou het klinken als jij de songwriter was?

En je leefde om me heen?

Zou je me herhaaldelijk in het openbaar willen uitkleden?

Om te laten zien hoe nobel en naakt je kunt zijn?

Vaarwel, kleine zangvogel, nu ben je vrij

Vergeet niet dat ik de enige fan van je ben

Wie heeft het verstand om je ooit met rust te laten?

Hoe kun je me dit aandoen?

Hoe zou het klinken als jij de songwriter was?

En van me houden was je miskende meesterwerk?