The Calling - Fates Warning
С переводом

The Calling - Fates Warning

Альбом
Night on Brocken
Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
301630

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Calling , artiest - Fates Warning met vertaling

Tekst van het liedje " The Calling "

Originele tekst met vertaling

The Calling

Fates Warning

Оригинальный текст

A cry shivers the night, a voice in agony

That shrieks above the trees

In a land where no one comes

In a land where spirits dwell

Hear their fatal screams

The old man clutches his heart

As he looks to the window

He knows his time has come

Woman stands in the dark

Her hair is wet as the snow

Nightmares just begun

Fates Warning is heard

Run shivers up and down the spine

Of those who believe

The old and decrepit have seen

They mourn in the night

Young and restless can’t conceive

Moon looks through the drifting storm

Thunder cracks the sky

She screams through out the night

The laughing magpie spreads his wings

And looks him in the eye

And laughs at you in spite

Spirit of innocence take me away

Dancing her pitiful ritual

She’s stalking her prey

The bard and the banshee

Sound a harmonious wail

Predestined hour has come

The old man wakes with the dawn

Sweat upon his brow, he casts the spell

Father O’Reilly found in the moors

The people mourn, hear the church’s bell

Moon looks through the drifting storm

Thunder cracks the sky, and she screams

The laughing magpie spreads his wings

And looks you in the eye, and laughs

Перевод песни

Een kreet huivert de nacht, een stem in doodsangst

Dat krijst boven de bomen

In een land waar niemand komt

In een land waar geesten wonen

Hoor hun fatale geschreeuw

De oude man grijpt naar zijn hart

Terwijl hij naar het raam kijkt

Hij weet dat zijn tijd is gekomen

Vrouw staat in het donker

Haar haar is nat als de sneeuw

Nachtmerries zijn net begonnen

Lotwaarschuwing wordt gehoord

De rillingen lopen op en neer

Van degenen die geloven

De oude en afgeleefde hebben gezien

Ze rouwen in de nacht

Jong en rusteloos kunnen niet zwanger worden

Maan kijkt door de afdrijvende storm

Donder kraakt de lucht

Ze schreeuwt de hele nacht door

De lachende ekster spreidt zijn vleugels

En kijkt hem in de ogen

En lacht om je ondanks

Geest van onschuld neem me weg

Haar zielige ritueel dansen

Ze besluipt haar prooi

De bard en de banshee

Laat een harmonieus gejammer klinken

Het voorbestemde uur is gekomen

De oude man wordt wakker met de dageraad

Zweet op zijn voorhoofd, hij spreekt de betovering uit

Vader O'Reilly gevonden in de heide

De mensen rouwen, horen de kerkklok

Maan kijkt door de afdrijvende storm

Donder kraakt de lucht, en ze schreeuwt

De lachende ekster spreidt zijn vleugels

En kijkt je in de ogen, en lacht

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt