Hieronder staat de songtekst van het nummer Mar De Amor , artiest - Fanny Lu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fanny Lu
Vivo con el corazon
Un poco acelerado
Abeses sin razon
Me enojo demasiado
Y puedo ser muy distraida
Con mil cosas en la vida
Pero no si estas aqui
Soy un alma apazionada
Todo el tiempo
No me importa kasi
Nada porque digo
Lo que siento
Y cuando digo que te quiero
Darlo con amor sinsero
Que se entere el mundo entero
Que te quiero para mi
Talvez soy complicada
Soy peor enamorada y yo
Me enamore de tiiii…
Regalame un beso
Regalame un sueno
Regalame el tiempo
Y te regalo algo mejor
Yo te doy la luna llena
En mis ojos las estrellas
En mis ojos te regalo
Un mar de amor
Regalame un beso
Regalame un sueno
Ven dame tu frio
Y lo convierto en mi calor
Te regalo mis sentidos
La ilucion de mis latidos
Si quieres te regalo
Lo que soy
(Un mar de amor)
Quiero alguien que me ame
Todo el tiempo
Que nos nos importe nada
Y que vivamos el momento
Y yo me supe que te quiero
No digas por mi muero
Abre el corazon entero
Y que 100% asi
Yabes no pido nada
Solo quiero una mirada
Que brindamos
Siempre asi…
Regalame un beso
Regalame un sueno
Regalame el tiempo
Y te regalo algo mejor
Yo te doy la luna llena
En mis ojos las estrellas
En mis ojos te regalo
Un mar de amor
Regalame un beso
Regalame un sueno
Ven dame tu frio
Y yo lo conviento en mi calor
Te regalo mis centido
La ilucion de mis latidos
Si quieres te regalo lo que soy
Regalame un beso
Regalame un sueno
Regalame el tiempo
Y te regalo algo mejor
Yo te doy la luna llena
En mis ojos las estrellas
En mis ojos te regalo
Un mar de amor
Regalame un beso
Regalame un sueno
ho ho ho ho ho
Te regalo mis sentidos
La ilucion de mis latidos
Si quieres te regalo lo que soy
UN MAR DE AMOR
Ik leef met het hart
een beetje gehaast
Abes zonder reden
ik word te boos
En ik kan erg afgeleid zijn
Met duizend dingen in het leven
Maar niet als je hier bent
Ik ben een gepassioneerde ziel
Altijd
het kan me niet schelen
niets omdat ik zeg
Wat ik voel
En als ik zeg dat ik van je hou
Geef het met oprechte liefde
laat het de hele wereld weten
Ik wil je voor mezelf
misschien ben ik ingewikkeld
Ik ben nog erger verliefd en ik
Ik werd verliefd op u…
Geef me een kus
geef me een droom
geef me de tijd
En ik geef je iets beters
Ik geef je de volle maan
in mijn ogen de sterren
In mijn ogen geef ik je
een zee van liefde
Geef me een kus
geef me een droom
Kom geef me je verkoudheid
En ik verander het in mijn warmte
Ik geef je mijn zintuigen
De illusie van mijn hartslag
Als je wilt, zal ik je geven
Wat ben ik
(Een zee van liefde)
Ik wil iemand die van me houdt
Altijd
Dat het ons niets kan schelen
En laten we het moment leven
En ik wist dat ik van je hou
Zeg niet voor mij dat ik sterf
open het hele hart
En dat 100% dus
Je weet dat ik nergens om vraag
Ik wil maar één blik
Wat we aanbieden
Altijd zo…
Geef me een kus
geef me een droom
geef me de tijd
En ik geef je iets beters
Ik geef je de volle maan
in mijn ogen de sterren
In mijn ogen geef ik je
een zee van liefde
Geef me een kus
geef me een droom
Kom geef me je verkoudheid
En ik verander het in mijn warmte
Ik geef je mijn centido
De illusie van mijn hartslag
Als je wilt, zal ik je geven wat ik ben
Geef me een kus
geef me een droom
geef me de tijd
En ik geef je iets beters
Ik geef je de volle maan
in mijn ogen de sterren
In mijn ogen geef ik je
een zee van liefde
Geef me een kus
geef me een droom
ho ho ho ho
Ik geef je mijn zintuigen
De illusie van mijn hartslag
Als je wilt, zal ik je geven wat ik ben
EEN ZEE VAN LIEFDE
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt