... Where His Ravens Fly.. - Falkenbach

Geri and freki does heerfather feed

The far-famed fighter of old

But on wine alone does the one-eyed god

Wuotan, forever live

O’er midgard hugin and munin both

Each day set forth to flay

For hugin i fear lest he come not home

But for munin my care is more

There valgrind stands, the sacred gate

And behind’re the holy doors

Old is the gate, but few there are

Who can tell how it’s tightly locked

Five hundred doors and forty there are

I ween, in walhall’s walls

Eight hundred fighters through one door fare

When to war with the wolf they go

Five hundred rooms and forty there are

I ween, in bilskirnir built

Of all the homes who’se roofs i beheld

My son’s the greatest meseemed

There is folkvang, where freyja decrees

Who shall have seats in the hall

The half of the dead each day does she choose

The other half does othin have

There is gladsheim, and golden-bright

There stands walhall stretching wide

There does othin each day choose

All those who fell in fight

Now am i othin, ygg was i once

Ere that did they call me thund

Wodan and oden, and all, methinks

Are the names for none but me

Hail to thee, for hailed thou art

By the voice of veratyr

Where valgrind stands, the sacred gate

Ye will find nine golden doors

Hail to thee, for hailed thou art

By the voice of veratyr

Old is the gate, but few there are

Who can tell how it’s tightly locked

Geri en freki voedt heervader

De alom bekende vechter van weleer

Maar op wijn alleen doet de eenogige god

Wuotan, leef voor altijd

O'er midgard hugin en munin beide

Elke dag uiteengezet om te villen

Voor hugin ben ik bang dat hij niet thuis komt

Maar voor munin is mijn zorg meer

Daar staat valgrind, de heilige poort

En achter zijn de heilige deuren

Oud is de poort, maar er zijn er maar weinig

Wie kan zien hoe het stevig op slot zit

Vijfhonderd deuren en veertig zijn er

Ik ween, in de muren van walhall

Achthonderd strijders door één deur tarief

Wanneer gaan ze oorlog voeren met de wolf?

Vijfhonderd kamers en veertig zijn er

Ik ween, in bilskirnir gebouwd

Van alle huizen waarvan de daken ik aanschouwde

Mijn zoon is de beste mesemed

Er is folkvang, waar freyja decreteert

Wie heeft er plaats in de zaal?

Elke dag kiest ze de helft van de doden

De andere helft heeft iets anders

Er is Gladsheim en Golden Bright

Er staat een walhall die zich wijd uitstrekt

Er is iets anders elke dag kiezen

Al degenen die in de strijd zijn gevallen

Nu ben ik iets anders, ygg was ik ooit

Ere dat noemden ze me thund

Wodan en oden, en zo, me dunkt

Zijn de namen voor niemand anders dan voor mij?

Heil aan u, want geprezen zijt u

Door de stem van veratyr

Waar valgrind staat, de heilige poort

Je zult negen gouden deuren vinden

Heil aan u, want geprezen zijt u

Door de stem van veratyr

Oud is de poort, maar er zijn er maar weinig

Wie kan zien hoe het stevig op slot zit