Hieronder staat de songtekst van het nummer Poetry , artiest - Faithless, Suli Breaks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Faithless, Suli Breaks
Have you looked for the poetry beneath the surface
Looked beneath the perfects
Seen the beauty in your day to day urges
Where the arms of your lovers are like churches
Where night after night you worship
And your morning commutes are like verses
Your poetry is your purpose
Have you looked for the poetry beneath the grind
Even whn you have the weight of th world on your spine
And your card just got declined
But one smile from that pretty woman you were standing behind
Turns your day into wine
It gets better with time
Look for the poetry in laugher
Look for the poetry in drama
Cause there’s poetry in pain
There’s poetry in gain
There’s poetry in our every day
In the trees when they sway
In the British skies as they transition between the blues and the greys
In the eyes of the old man when he waits to see another day
In the eyes of the young boy who says, «Can you come out to play?»
Look for the poetry, look for the poetry
Because we are the poets, writers of our own destiny
With a lighter and a pen in your hand indefinitely
Don’t fall for the dreams that they sell you 'cause they’re temporary
There’s poetry living in you heart taking up residency
Have you looked for the poetry
Look for the poetry in laugher
Look for the poetry in drama
'Cause there’s poetry in pains
There’s poetry in gains
Look for the poetry in laugher
Look for the poetry in drama
'Cause there’s poetry in pains
There’s poetry in gains
Gains, gains, gains, gains
Gains, gains, gains, gains
Gains, gains, gains, gains
Heb je gezocht naar de poëzie onder de oppervlakte?
Zag er onder de perfecties
De schoonheid van je dagelijkse behoeften gezien
Waar de armen van je geliefden zijn als kerken
Waar je nacht na nacht aanbidt
En je ochtendritten zijn als verzen
Je poëzie is je doel
Heb je gezocht naar de poëzie onder de sleur?
Zelfs als je het gewicht van de wereld op je rug hebt
En je kaart is zojuist geweigerd
Maar één glimlach van die mooie vrouw waar je achter stond
Verandert je dag in wijn
Het wordt met de tijd beter
Zoek de poëzie in lachen
Zoek naar de poëzie in drama
Omdat er poëzie in pijn zit
Er is poëzie in opkomst
We hebben elke dag poëzie
In de bomen als ze zwaaien
In de Britse lucht terwijl ze overgaan tussen blauw en grijs
In de ogen van de oude man wanneer hij wacht om een andere dag te zien
In de ogen van de jongen die zegt: "Kun je naar buiten komen om te spelen?"
Zoek de poëzie, zoek de poëzie
Omdat we de dichters, schrijvers van ons eigen lot zijn
Met een aansteker en een pen voor onbepaalde tijd in je hand
Trap niet in de dromen die ze je verkopen omdat ze tijdelijk zijn
Er leeft poëzie in je hart en ga inwonen
Heb je de poëzie gezocht?
Zoek de poëzie in lachen
Zoek naar de poëzie in drama
Omdat er poëzie is die pijn doet
Er zit poëzie in winst
Zoek de poëzie in lachen
Zoek naar de poëzie in drama
Omdat er poëzie is die pijn doet
Er zit poëzie in winst
Winsten, winsten, winsten, winsten
Winsten, winsten, winsten, winsten
Winsten, winsten, winsten, winsten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt