Hieronder staat de songtekst van het nummer To All New Arrivals , artiest - Faithless, Harry Collier met vertaling
Originele tekst met vertaling
Faithless, Harry Collier
In our world, Malaria kills a child every 30 seconds.
11 Million children die every year of mal-nutrition.
(To all new arrivals, welcome)
In our world, 15 Million children have been orphaned by AIDS.
30,000 children die of preventable causes every day.
(To all new arrivals, welcome)
In our world, 2 million children are working in the sex trade this moment.
1.1 Billion people in the world, earn less than a dollar a day.
-Chorus x2
(Chorus)
To all new arrivals, we love you.
We would die for you, kill for you, ahhh… Welcome.
If theres a God, be aware, I’m a man newly made.
My son lies here, and only of him, am I afraid.
As I gaze into that face, I perceive that which is true.
I created him, and we created you… in his image.
-Chorus
And I never knew love like this.
-Chorus x2
In onze wereld doodt malaria elke 30 seconden een kind.
Elk jaar sterven 11 miljoen kinderen aan ondervoeding.
(Aan alle nieuwkomers, welkom)
In onze wereld zijn 15 miljoen kinderen wees geworden door aids.
Elke dag sterven 30.000 kinderen aan vermijdbare oorzaken.
(Aan alle nieuwkomers, welkom)
In onze wereld werken op dit moment 2 miljoen kinderen in de seksindustrie.
1.1 Miljard mensen in de wereld verdienen minder dan een dollar per dag.
-koor x2
(Refrein)
Aan alle nieuwkomers, we houden van jullie.
We zouden voor je sterven, voor je doden, ahhh... Welkom.
Als er een God is, wees je ervan bewust, ik ben een pas geschapen mens.
Mijn zoon ligt hier, en alleen van hem, ben ik bang.
Terwijl ik in dat gezicht staar, zie ik wat waar is.
Ik heb hem gemaakt, en wij hebben jou gemaakt... naar zijn beeld.
-Refrein
En ik heb nooit zo'n liefde gekend.
-koor x2
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt