Hieronder staat de songtekst van het nummer Soluzioni , artiest - Fabrizio Moro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fabrizio Moro
Come faccio a svegliarmi al mattino ed avere fiducia,
come spengo il dolore di una vecchia ferita che brucia.
Dove trovo la forza di alzarmi appena caduto,
come faccio ad amare mio padre se non l’ho conosciuto.
Come spiego qualcosa a qualcuno se non so chi sono
come faccio a capire il cattivo e a capire chi è il buono.
Ci stiamo perdendo, perdendo, perdendo, perdendo in chiacchiere.
Ci stiamo perdendo, perdendo, perdendo, perdendo in chiacchiere.
Come trovo la strada se sono ormai perso nel bosco
come faccio a sentirmi a mio agio con chi non conosco.
Che valore sto dando al futuro se sono in ritardo
come mai che il passato di un uomo sta dentro al suo sguardo?
Ho bisogno di soluzioni, soluzioni a quello che non so.
Soluzioni, soluzioni, soluzioni.
Soluzioni, soluzioni a quello che non ho
per respirare, per naufragare.
Risponderò, risponderà qualcuno a questo mio dolore.
Come faccio a far finta di niente se qualcuno mi offende.
È un codardo che attacca per primo o chi si difende.
Dove trovo 100 € ogni mattina senza sgobbare come un mulo
come faccio a dirti «ti amo» quando vorrei mandarti affanculo.
Soluzioni, soluzioni a quello che non so
soluzioni, soluzioni, soluzioni
soluzioni, soluzioni a quello che non ho
per respirare, per naufragare.
Risponderò, risponderà qualcuno a questo mio dolore
per respirare, per naufragare
Risponderò, risponderà qualcuno a questo mio dolore.
Ci stiamo perdendo, perdendo, perdendo, perdendo in chiacchiere
ci stiamo perdendo, perdendo, perdendo, perdendo in chiacchiere
ho bisogno di soluzioni, soluzioni a quello che non so
soluzioni, soluzioni, soluzioni, soluzioni…
Hoe word ik 's ochtends wakker en vertrouw,
hoe ik de pijn van een oude brandende wond doof.
Waar vind ik de kracht om op te staan zodra ik val,
hoe kan ik van mijn vader houden als ik hem niet heb gekend.
Hoe leg ik iemand iets uit als ik niet weet wie ik ben?
hoe begrijp ik het slechte en begrijp ik wie het goede is.
We raken verdwaald, verliezen, verliezen, verliezen in gebabbel.
We raken verdwaald, verliezen, verliezen, verliezen in gebabbel.
Hoe vind ik mijn weg als ik nu verdwaald ben in het bos
hoe voel ik me op mijn gemak bij iemand die ik niet ken.
Welke waarde geef ik aan de toekomst als ik te laat ben?
hoe komt het dat het verleden van een man in zijn blik zit?
Ik heb oplossingen nodig, oplossingen voor wat ik niet weet.
Oplossingen, oplossingen, oplossingen.
Oplossingen, oplossingen voor wat ik niet heb
om te ademen, schipbreuk te lijden.
Ik zal reageren, iemand zal reageren op deze pijn van mij.
Hoe kan ik doen alsof er niets is gebeurd als iemand me beledigt.
Hij is een lafaard die als eerste aanvalt of die zichzelf verdedigt.
Waar ik elke ochtend € 100 vind zonder te zwoegen als een ezel
Hoe zeg ik 'ik hou van je' als ik je wil neuken.
Oplossingen, oplossingen voor wat ik niet weet
oplossingen, oplossingen, oplossingen
oplossingen, oplossingen voor wat ik niet heb
om te ademen, schipbreuk te lijden.
Ik zal reageren, iemand zal reageren op deze pijn van mij
om te ademen, schipbreuk te lijden
Ik zal reageren, iemand zal reageren op deze pijn van mij.
We raken verdwaald, verliezen, verliezen, verliezen in chatter
we raken verdwaald, verdwalen, verdwalen, verdwalen in chatter
Ik heb oplossingen nodig, oplossingen voor wat ik niet weet
oplossingen, oplossingen, oplossingen, oplossingen ...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt