Sangue nelle vene - Fabrizio Moro

A chi lotta a pugni chiusi contro un muro di cemento

Ed è convinto che insistendo prima o poi cadrà

A chi è nato uomo ma si sente donna

E se ne frega del pensiero della società

A chi sa che domani è un altro giorno e vivere potrà

A chi ha ancora un po' di sangue nelle vene e vive

A chi parla bene ma non ha studiato

A chi adesso ride e prima era drogato

A mio fratello che cerca se stesso

A chi non si è piegato mai al compromesso

A chi torna cambiato da un lungo viaggio

A chi vuole un figlio ma non ha coraggio

Al mio amore che mi dà speranza

Perché lei è tutto il mondo in una piccola stanza

A chi non vuole imparare

Ma accettando se stesso cerca di migliorare

A chi mente passando prima dal cuore

Perché a volte una bugia può evitare il dolore

A chi sa che domani è un altro giorno e vivere potrà

A chi ha ancora un po' di sangue nelle vene e vive

E vive

Ai miei sogni da bambino che non ho realizzato

A chi ha chiuso per sempre con il suo passato

A chi vuole davvero cambiare le cose

A chi ha avuto dalla vita più spine che rose

A tutti quelli che mi vogliono bene

A tutti quelli che mi vogliono male

A chi giudica se stesso prima del suo prossimo

E a chi piange da solo perché non ha dato il massimo

A chi sta zitto ma avrebbe tanto da dire

A chi appena si ferma vuole già ripartire

A chi sa che domani è un altro giorno e vivere potrà

A chi ha ancora un po' di sangue nelle vene

A chi sa che domani è un altro giorno e vivere potrà

A chi ha ancora un po' di sangue nelle vene e vive

E vive

E vive

E vive

Aan degenen die met gebalde vuisten tegen een betonnen muur vechten

En hij is ervan overtuigd dat als hij erop staat dat hij vroeg of laat zal vallen

Wie werd geboren als man maar voelt zich vrouw

En hij geeft om het denken van de samenleving

Voor degenen die weten dat morgen weer een dag is en zullen kunnen leven

Aan degenen die nog een beetje bloed in hun aderen hebben en nog in leven zijn

Aan degenen die goed spreken maar niet hebben gestudeerd

Wie lacht er nu en was vroeger drugsverslaafd?

Aan mijn broer die zichzelf zoekt

Aan degenen die nooit hebben toegegeven aan een compromis

Aan degenen die terugkomen veranderd van een lange reis

Aan degenen die een kind willen maar geen moed hebben

Aan mijn liefde die me hoop geeft

Omdat ze de hele wereld is in een kleine kamer

Voor degenen die niet willen leren

Maar door zichzelf te accepteren probeert hij te verbeteren

Aan degenen die liegen door eerst vanuit het hart te passeren

Omdat soms een leugen de pijn kan vermijden

Voor degenen die weten dat morgen weer een dag is en zullen kunnen leven

Aan degenen die nog een beetje bloed in hun aderen hebben en nog in leven zijn

En het leeft

Naar mijn kinderdromen die ik niet realiseerde

Aan degenen die voor altijd zijn afgesloten met hun verleden

Voor degenen die echt dingen willen veranderen

Aan degenen die meer doornen dan rozen van het leven hebben gehad

Aan iedereen die van me houdt

Aan iedereen die me zo graag wil

Aan wie zichzelf oordeelt voor zijn naaste

En voor degenen die alleen huilen omdat ze niet hun best hebben gedaan

Voor degenen die hun mond houden maar zoveel te zeggen hebben

Aan degenen die zodra ze stoppen, al willen vertrekken

Voor degenen die weten dat morgen weer een dag is en zullen kunnen leven

Voor degenen die nog een beetje bloed in hun aderen hebben

Voor degenen die weten dat morgen weer een dag is en zullen kunnen leven

Aan degenen die nog een beetje bloed in hun aderen hebben en nog in leven zijn

En het leeft

En het leeft

En het leeft