
Hieronder staat de songtekst van het nummer L'Indiano , artiest - Fabrizio Moro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fabrizio Moro
Non c'è più modo di recuperare
Mi prendi in giro perché sai che io ti voglio bene
L’altra sera dici che eri sola
Ma so benissimo
Che c’era l’indiano con la duna
Trucco…
Ci vuole un tocco magico
Ti prendi gioco di me
Dici che sono paranoico
Non è vero
Io ci vedo bene
Ma tu fai finta di niente
Solo perché ti conviene
Fanculo
Se sono un po' cattolico
Faccio spesa al discount
E poi mangi dentro il bar di Franco
Ma non vuol dire niente
La verità è che ti amo
Ogni giorno di più…
E tu
Mi tratti come uno stronzo
Ogni giorno di più
Esco
fuori c'è una festa
Se non va a finire male
Mi butto giù dalla finestra
Cammino sento un buon profumo, è lo zucchero filato, è l’odore del fumo
La gente si diverte tanto
Ma io penso a te che sei andata fuori
Per il weekend con il tuo amico un po' trend.
Ma non pensi a me
E tu
mM tratti come uno stronzo
Ogni giorno di più
Ogni giorno di più
Ogni giorno di più
Ogni giorno di più
Ogni giorno di più
E tu
Mi tratti come uno stronzo
Ogni giorno di più
Ogni giorno di più
L’altra sera
Dici che eri sola
L’altra sera
Dici che eri sola
L’altra sera
Dici che eri sola
Ma so benissimo che c’era
L’indiano con la duna…
L’indiano con la duna…
L’indiano con la duna…
L’indiano con la duna…
L’indiano con la duna…
Er is geen manier meer om te herstellen
Je lacht me uit omdat je weet dat ik van je hou
Laatst zei je dat je alleen was
Maar ik weet het heel goed
Dat daar de indiaan was met het duin
Truc…
Er is een magisch tintje voor nodig
Ben je me aan het uitlachen
Je zegt dat ik paranoïde ben
Het is niet waar
ik zie het goed
Maar je doet alsof er niets is gebeurd
Alleen omdat het bij je past
Neuk jezelf
Als ik een beetje katholiek ben
Ik winkel bij de discountwinkel
En dan eet je in Franco's bar
Maar het betekent niets
De waarheid is, ik hou van je
Iedere dag meer…
Jij ook
Je behandelt me als een klootzak
Iedere dag meer
ik ga uit
er is een feestje buiten
Als het niet slecht afloopt
Ik spring uit het raam
Ik loop, ik ruik lekker, het is suikerspin, het is de geur van rook
Mensen hebben veel plezier
Maar ik denk aan jou die uitging
Een beetje trendy voor het weekend met je vriend(in).
Maar denk niet aan mij
Jij ook
mM je behandelt als een klootzak
Iedere dag meer
Iedere dag meer
Iedere dag meer
Iedere dag meer
Iedere dag meer
Jij ook
Je behandelt me als een klootzak
Iedere dag meer
Iedere dag meer
De andere nacht
Je zegt dat je alleen was
De andere nacht
Je zegt dat je alleen was
De andere nacht
Je zegt dat je alleen was
Maar ik weet heel goed dat het er was
De indiaan met het duin...
De indiaan met het duin...
De indiaan met het duin...
De indiaan met het duin...
De indiaan met het duin...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt