Hieronder staat de songtekst van het nummer You , artiest - Evergrey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Evergrey
I wear these marks of shame
Not with pride my head’s held low
And I aim beyond where I stand today
Far beyond the faith where I am placed
And if weakness is a virtue
And an act of strength a pride
Then I am king (and misery’s my empire)
You… you said you would be there
Always claimed you would see me
Never ever forget
Always try to forgive, always be understanding
If I was wrong you’d believe me
If days were hard you would ease them
Things would stay the same
We would never change
Always be who you are my friend
I dress in shame and guilt
With despair as my robe
Must save this abandoned ship
From the mist and the raging storms
If weakness is a virtue
And an act of strength a pride
Then I am king and misery’s my empire
You… you said you would be there
Always claimed you would see me
Never ever forget
Always try to forgive, always be understanding
If I was wrong you’d believe me
If days were hard you would ease them
Things would stay the same
We would never change
And you… you said you would be there
Always claimed you would see me
Never ever forget
Always try to forgive, always be understanding
If I was wrong you’d believe me
If days were hard you would ease them
Things would stay the same
We would never change
'Cause you… you said you would be there
Always claimed you would see me
Never ever forget
Always try to forgive and be understanding
If I was wrong you’d believe me
If days were hard you would ease them
Things would stay the same
We would never change 'cause you…
Ik draag deze tekens van schaamte
Niet met trots mijn hoofd laag gehouden
En ik mik verder dan waar ik nu sta
Ver voorbij het geloof waarin ik ben geplaatst
En als zwakte een deugd is
En een daad van kracht een trots
Dan ben ik koning (en ellende is mijn rijk)
Jij... je zei dat je er zou zijn
Altijd beweerd dat je me zou zien
Nooit ooit vergeten
Probeer altijd te vergeven, wees altijd begripvol
Als ik het mis had, zou je me geloven
Als de dagen moeilijk waren, zou je ze verlichten
Dingen zouden hetzelfde blijven
We zouden nooit veranderen
Wees altijd wie je bent, mijn vriend
Ik kleed me in schaamte en schuldgevoel
Met wanhoop als mijn gewaad
Moet dit verlaten schip redden
Van de mist en de razende stormen
Als zwakte een deugd is
En een daad van kracht een trots
Dan ben ik koning en is ellende mijn rijk
Jij... je zei dat je er zou zijn
Altijd beweerd dat je me zou zien
Nooit ooit vergeten
Probeer altijd te vergeven, wees altijd begripvol
Als ik het mis had, zou je me geloven
Als de dagen moeilijk waren, zou je ze verlichten
Dingen zouden hetzelfde blijven
We zouden nooit veranderen
En jij... je zei dat je er zou zijn
Altijd beweerd dat je me zou zien
Nooit ooit vergeten
Probeer altijd te vergeven, wees altijd begripvol
Als ik het mis had, zou je me geloven
Als de dagen moeilijk waren, zou je ze verlichten
Dingen zouden hetzelfde blijven
We zouden nooit veranderen
Omdat je... je zei dat je er zou zijn
Altijd beweerd dat je me zou zien
Nooit ooit vergeten
Probeer altijd te vergeven en begripvol te zijn
Als ik het mis had, zou je me geloven
Als de dagen moeilijk waren, zou je ze verlichten
Dingen zouden hetzelfde blijven
We zouden nooit veranderen omdat jij...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt