Hieronder staat de songtekst van het nummer Currents , artiest - Evergrey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Evergrey
I watched the water rise
But turned my head and closed my eyes
Hoped the threat would go away
So it all would stay the same
Wished the tidal waves would die
So that I could defend whys
That rescued me from drowning in our lies
Come
Come save me from these waters
These waves too fall for me
They’ll bury me in silence
The currents forcing me to sea
I did not leave you behind
The unconcern was just too much for me
I tried to swim these waters blind
And then there was only me and the sea
Me and the sea
Come
Come save me from these waters
These waves too fall for me
They’ll bury me in silence
The currents forcing me to sea
Come
Come save me from these waters
I’ll soon be out of reach
Ik zag het water stijgen
Maar draaide mijn hoofd en sloot mijn ogen
Ik hoopte dat de dreiging zou verdwijnen
Dus het zou allemaal hetzelfde blijven
Ik wou dat de vloedgolven zouden sterven
Zodat ik kon verdedigen waarom
Dat heeft me gered van de verdrinking in onze leugens
Komen
Kom me redden uit deze wateren
Deze golven vallen ook voor mij
Ze zullen me in stilte begraven
De stromingen die me naar zee dwingen
Ik heb je niet achtergelaten
De onbezorgdheid was gewoon te veel voor mij
Ik heb geprobeerd deze wateren blind te zwemmen
En dan was er alleen ik en de zee
Ik en de zee
Komen
Kom me redden uit deze wateren
Deze golven vallen ook voor mij
Ze zullen me in stilte begraven
De stromingen die me naar zee dwingen
Komen
Kom me redden uit deze wateren
Ik ben binnenkort buiten bereik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt