Hieronder staat de songtekst van het nummer The Beacon , artiest - Evergrey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Evergrey
The starlit sky offered bearing
My escort through the night
When heavens darkened it dimmed my way
And deprived of my guiding light
I must find my beacon
To let what’s dead come back to life
My capsized vessel weakens
The eternal red turns to night
Conformed to comfort
Our sanctuary it was worth the unease
It offered shelter and at bay in silence
The spreading disease
I must find my beacon
To let what’s dead come back to life
My capsized vessel weakens
The eternal red turns to night
I must find the beacon
Before dearth of light becomes my blood
And I must leave the forsaken
From the shadows of dusk into the light
The grace of the moonlit sky my sanctum
And the high seas only sometimes pacified
Soon reduced into a final resting
Still I’m soaring
Still I’m soaring
I must find my beacon
To let what’s dead come back to life
My capsized vessel weakens
The eternal red turns to night
I must find the beacon
Before dearth of light becomes my blood
And I must leave the forsaken
From the shadows of dusk into the light
De sterrenhemel bood peiling
Mijn escort door de nacht
Toen de hemel donkerder werd, verduisterde het mijn weg
En beroofd van mijn leidende licht
Ik moet mijn baken vinden
Om wat dood is weer tot leven te laten komen
Mijn gekapseisde schip verzwakt
Het eeuwige rood verandert in nacht
Aangepast aan comfort
Ons heiligdom, het was het ongemak waard
Het bood beschutting en rust in stilte
De zich verspreidende ziekte
Ik moet mijn baken vinden
Om wat dood is weer tot leven te laten komen
Mijn gekapseisde schip verzwakt
Het eeuwige rood verandert in nacht
Ik moet het baken vinden
Voordat gebrek aan licht mijn bloed wordt
En ik moet het verlaten verlaten
Van de schaduwen van de schemering naar het licht
De gratie van de maanverlichte hemel, mijn heiligdom
En de volle zee kalmeerde slechts soms
Al snel gereduceerd tot een laatste rustperiode
Toch zweef ik
Toch zweef ik
Ik moet mijn baken vinden
Om wat dood is weer tot leven te laten komen
Mijn gekapseisde schip verzwakt
Het eeuwige rood verandert in nacht
Ik moet het baken vinden
Voordat gebrek aan licht mijn bloed wordt
En ik moet het verlaten verlaten
Van de schaduwen van de schemering naar het licht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt