Hieronder staat de songtekst van het nummer Visions , artiest - Evergrey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Evergrey
In a future not so distant
The sun and moon will still rise
But Mother Earth shall force us to listen
I have seen it written and so it shall it be done
I have a gift, some even call it a blessing
I’m caught in a dream, a dream where I can’t run
Where I can’t run
Where I can’t run
Where I can’t run…
(Dreaming, dreaming, dreaming)
Wish I was caught in a dream
But I’m not so I’m (dreaming, dreaming, dreaming)
Wish I was caught in dream
But I’m not…
I try to hide my visions
Throw’em in and lock’em up
In a room with just four walls
I did not choose this mission
Who pointed me the prophet?
With a crystal ball!
I have a gift, some even call it a blessing
I’m caught in a dream, a dream where I can’t run
Where I can’t run
Where I can’t run
Where I can’t run…
Dreaming, dreaming, dreaming
Wish I was caught in a dream
(Dreaming, dreaming, dreaming)
Wish I was caught in a dream
But I’m not so I’m (dreaming, dreaming, dreaming)
Wish I was caught in dream
But I’m not…
In een niet zo verre toekomst
De zon en de maan zullen nog steeds opkomen
Maar Moeder Aarde zal ons dwingen te luisteren
Ik heb het geschreven gezien en dus zal het gedaan worden
Ik heb een gave, sommigen noemen het zelfs een zegen
Ik zit gevangen in een droom, een droom waarin ik niet kan rennen
Waar ik niet kan rennen
Waar ik niet kan rennen
Waar ik niet kan rennen...
(Dromen, dromen, dromen)
Ik wou dat ik in een droom was betrapt
Maar ik ben niet zo ik ben (dromen, dromen, dromen)
Ik wou dat ik in een droom was betrapt
Maar ik ben niet…
Ik probeer mijn visioenen te verbergen
Gooi ze erin en sluit ze op
In een kamer met slechts vier muren
Ik heb deze missie niet gekozen
Wie wees mij op de profeet?
Met een kristallen bol!
Ik heb een gave, sommigen noemen het zelfs een zegen
Ik zit gevangen in een droom, een droom waarin ik niet kan rennen
Waar ik niet kan rennen
Waar ik niet kan rennen
Waar ik niet kan rennen...
Dromen, dromen, dromen
Ik wou dat ik in een droom was betrapt
(Dromen, dromen, dromen)
Ik wou dat ik in een droom was betrapt
Maar ik ben niet zo ik ben (dromen, dromen, dromen)
Ik wou dat ik in een droom was betrapt
Maar ik ben niet…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt