Hieronder staat de songtekst van het nummer Madness Caught Another Victim , artiest - Evergrey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Evergrey
I’ve been searching for so long
For someone to lead the way
And I’ve been searching for someone
Someone to ease the pain
And I’ve been searching for someone
Anyone to help me cure my shame
Madness caught another victim
And the victim’s name is blame
What are my options?
When the road I’m walking ends
What are my options?
When all my ambitions fails
The words you now are reading
Are meant for your eyes only
I hoped for strength but now I’m leaving
Cause I fear my feelings
And to not do you justice
Is too much for me to bare
And as courage is my weakness
I choose the cowards path
What are my options?
When the road that I’m walking ends?
And what are my options?
When the last ship of hope have sailed
What are my options?
When the road that I’m walking ends
So what are my options?
When my words are all that remains
Ik ben al zo lang aan het zoeken
Voor iemand om het voortouw te nemen
En ik ben op zoek naar iemand
Iemand om de pijn te verzachten
En ik ben op zoek naar iemand
Iemand die me kan helpen mijn schaamte te genezen
Waanzin ving een ander slachtoffer
En de naam van het slachtoffer is de schuld
Wat zijn mijn opties?
Wanneer de weg die ik bewandel eindigt
Wat zijn mijn opties?
Als al mijn ambities mislukken
De woorden die je nu aan het lezen bent
Zijn alleen voor jouw ogen bedoeld
Ik hoopte op kracht, maar nu ga ik weg
Omdat ik bang ben voor mijn gevoelens
En om je geen recht te doen
Is te veel voor mij om te dragen
En zoals moed is mijn zwakte
Ik kies het pad van de lafaards
Wat zijn mijn opties?
Wanneer de weg die ik bewandel eindigt?
En wat zijn mijn opties?
Wanneer het laatste schip van hoop is gevaren
Wat zijn mijn opties?
Wanneer de weg die ik bewandel eindigt
Dus wat zijn mijn opties?
Wanneer mijn woorden het enige zijn dat overblijft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt