In Remembrance - Evergrey

I remember your voice and your dreams

Your smile when you laughed

And your pain when you screamed

I’ll follow your footsteps let them be my guide

Can you save me from being myself?

It’s hard to be strong when you’re stuck in a shell

If you don’t desert me I won’t let you down

In remembrance

Of all the things you used to do

In remembrance

Of all the faith I had in you

In remembrance

And when I walk I walk for you

In remembrance of you

I remember when we used to run

Against any threat united as one

We faced all our fears

And we chased all the clouds blocking the sun

And through the haze that my sorrow created

I heard your voice and the promise you stated

And I…

Won’t let you down

In remembrance

Of all the things you used to do

In remembrance

Of all the faith I had in you

In remembrance

And when I walk I walk for you

In remembrance of you

Cause I never saw you deserted

Or you never spoke so I heard it

Cause I would never let you down

Did you call me and I didn’t listen?

Did I force you to make a decision?

Did I?

In remembrance

Of all the days we planned

And all the things we said we’d do

In remembrance

Of all the times we had

And the fate I shared with you

In remembrance

You’ll always be my truth

Cause what I know I’ve learned from you

In remembrance of you

Of all the things you used to do

And all the faith I had in you

Cause when I walk I walk for you

In remembrance of you.

Ik herinner me je stem en je dromen

Je glimlach als je lachte

En je pijn toen je schreeuwde

Ik zal in je voetsporen treden, laat ze mijn gids zijn

Kun je me behoeden om mezelf te zijn?

Het is moeilijk om sterk te zijn als je vastzit in een schelp

Als je me niet in de steek laat, zal ik je niet teleurstellen

Ter nagedachtenis

Van alle dingen die je vroeger deed

Ter nagedachtenis

Van al het vertrouwen dat ik in je had

Ter nagedachtenis

En als ik loop, loop ik voor jou

Ter nagedachtenis aan jou

Ik weet nog dat we renden

Tegen elke dreiging verenigd als één

We hebben al onze angsten onder ogen gezien

En we achtervolgden alle wolken die de zon blokkeerden

En door de waas die mijn verdriet veroorzaakte

Ik hoorde je stem en de belofte die je zei

En ik…

Zal je niet teleurstellen

Ter nagedachtenis

Van alle dingen die je vroeger deed

Ter nagedachtenis

Van al het vertrouwen dat ik in je had

Ter nagedachtenis

En als ik loop, loop ik voor jou

Ter nagedachtenis aan jou

Omdat ik je nooit verlaten heb gezien

Of je hebt nooit gesproken, dus ik heb het gehoord

Omdat ik je nooit in de steek zou laten

Heb je me gebeld en heb ik niet geluisterd?

Heb ik je gedwongen een beslissing te nemen?

Ik?

Ter nagedachtenis

Van alle dagen die we hadden gepland

En alle dingen die we zeiden dat we zouden doen

Ter nagedachtenis

Van alle keren dat we hadden

En het lot dat ik met je deelde

Ter nagedachtenis

Je zult altijd mijn waarheid zijn

Want wat ik weet, heb ik van je geleerd

Ter nagedachtenis aan jou

Van alle dingen die je vroeger deed

En al het vertrouwen dat ik in je had

Want als ik loop, loop ik voor jou

Ter nagedachtenis aan jou.