Hieronder staat de songtekst van het nummer Dark Discovery , artiest - Evergrey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Evergrey
Here I am the remains of me My eyes tired but I can’t sleep
My muscles withers
The weakness sows it’s seed
God I ask you for your meaning of this
Can’t you see what has become of my Can’t you see the tears I cry in horror
As last my eyes are closed and I am breathing slowly
Hoping again that this is the end
And I am on my way to embrace the holy
Look me in the eyes
What have you found in me
A dark discovery
In my dreams I try to hide away
But there is no shelter to find
And I try to reach to the light of the day
I rage against the dying of the light
God was I wish that I was all alone
Oh god all the ones that I learned to know
Think about those who I leave in sorrow
It is not fair why do I have to go Please I beg you
To take away my pain
The dark discovery
What have you found in me The dark discovery
The dark discovery
We all have to die eventually
But of course I didn’t want to die
I wasn’t old or infirm or in bad health
But most of all I didn’t want to leave
My darling wife and my young son
Who now has no father to look after him
And that is my greatest regret
Hier ben ik de overblijfselen van mij Mijn ogen moe maar ik kan niet slapen
Mijn spieren schoften
De zwakte zaait zijn zaad
God, ik vraag u naar uw betekenis hiervan
Kun je niet zien wat er van mijn geworden is Kun je de tranen niet zien die ik huil van afschuw
Als laatste zijn mijn ogen gesloten en adem ik langzaam
Ik hoop weer dat dit het einde is
En ik ben op weg om het heilige te omarmen
Kijk mij in de ogen
Wat heb je in mij gevonden
Een duistere ontdekking
In mijn dromen probeer ik me te verstoppen
Maar er is geen schuilplaats te vinden
En ik probeer het licht van de dag te bereiken
Ik woede tegen het uitsterven van het licht
God was ik wou dat ik helemaal alleen was
Oh god al degenen die ik heb leren kennen
Denk aan degenen die ik met verdriet achterlaat
Het is niet eerlijk waarom moet ik gaan Alsjeblieft, ik smeek je
Om mijn pijn weg te nemen
De duistere ontdekking
Wat heb je in mij gevonden De duistere ontdekking
De duistere ontdekking
We moeten uiteindelijk allemaal dood
Maar natuurlijk wilde ik niet dood
Ik was niet oud of ziek of had een slechte gezondheid
Maar bovenal wilde ik niet weggaan
Mijn lieve vrouw en mijn jonge zoon
Wie heeft er nu geen vader om voor hem te zorgen?
En dat is mijn grootste spijt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt