Caught in a Lie - Evergrey

Never been so unsure

Never felt so torn

In a way, I’ve been blind

Should have seen, should have known

The shallow myths of you

Can’t believe I put my trust in you

Can’t believe I opened up for you

In a way, I’ve been blind

Lost my words, lost my way

But I was led

Did you think it would pass unnoticed

With the hope id be caught in your lie

Was your wish that I’d be the only

With the nails sinking in through my palms

And the weight of deceit on my arms

Gazing out at a sky, that pained me just like fire

And I know, salvation reached the liars

Won’t confront the reasons behind the failure

Cause they’re trying to make me find the way you are behind the

Deceiving eyes pretending

Your not it, you’re not him

Did you think it would pass unnoticed

With the hope id be caught in your lie

Was your wish that I’d be the only

Who’s worth your sacrifice?

Nog nooit zo onzeker geweest

Heb me nog nooit zo verscheurd gevoeld

In zekere zin ben ik blind geweest

Had moeten zien, had moeten weten

De oppervlakkige mythes van jou

Ik kan niet geloven dat ik mijn vertrouwen in je stel

Ik kan niet geloven dat ik me voor je openstelde

In zekere zin ben ik blind geweest

Ik ben mijn woorden kwijt, ben de weg kwijt

Maar ik werd geleid

Dacht je dat het onopgemerkt voorbij zou gaan?

Met de hoop dat je op je leugen wordt betrapt

Was je wens dat ik de enige zou zijn?

Met de nagels die door mijn handpalmen naar binnen zakken

En het gewicht van bedrog op mijn armen

Starend naar een lucht, dat deed me pijn net als vuur

En ik weet het, redding bereikte de leugenaars

Zal de redenen achter de mislukking niet onder ogen zien

Omdat ze me proberen te laten vinden hoe jij achter de

Bedrieglijke ogen die doen alsof

Je bent het niet, je bent hem niet

Dacht je dat het onopgemerkt voorbij zou gaan?

Met de hoop dat je op je leugen wordt betrapt

Was je wens dat ik de enige zou zijn?

Wie is jouw opoffering waard?