Morningstar Song - Evadne
С переводом

Morningstar Song - Evadne

Альбом
A Mother Named Death
Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
574270

Hieronder staat de songtekst van het nummer Morningstar Song , artiest - Evadne met vertaling

Tekst van het liedje " Morningstar Song "

Originele tekst met vertaling

Morningstar Song

Evadne

Оригинальный текст

Let the sands of time fall down, on the remains of a sunken world

You will rest eternally in silence

Close your tired eyes

Let yourself fall asleep in my arms, mesmerized like sleepers in grave

I will take you away from this world, don’t be scared and take my hand

When the norns cut your weakened thread,

and shed their tears on your glorious grave

Your lifeless eyes will get lost across desert valleys

Let the night come in calm, let yourself fall asleep in my arms

Ghost of light bound to sorrow

Enthralled on the threshold of a triumphant death

I will place the winter in your pale and dying heart

The burning clouds, slaves of your dusk,

and the ravens will outshine your empty sky

Slowly you rot to your grave

Don’t try to escape of your sure damnation

I will take you away, I’ll turn you into dust

Don’t be afraid and take my hand,

when the crows sing your baleful song

Asleep forever in these long nights

We will mourn together the dreaded silence

We will have been yearned by the sun

The soil waits you

I kneel facing your shadows singing

the ancient hymn of the morning star

She won’t guide me anymore,

eternally spellbound by this sad and tragical song

This sad and tragical song

This sad song

Перевод песни

Laat het zand van de tijd naar beneden vallen, op de overblijfselen van een verzonken wereld

Je zult voor eeuwig in stilte rusten

Sluit je vermoeide ogen

Laat je in slaap vallen in mijn armen, gebiologeerd als slapers in het graf

Ik zal je weghalen van deze wereld, wees niet bang en pak mijn hand

Wanneer de norn je verzwakte draad doorsnijden,

en hun tranen vergieten op je glorieuze graf

Je levenloze ogen zullen verdwalen in woestijnvalleien

Laat de nacht tot rust komen, laat je in slaap vallen in mijn armen

Geest van licht gebonden aan verdriet

Geboeid op de drempel van een triomfantelijke dood

Ik zal de winter in je bleke en stervende hart plaatsen

De brandende wolken, slaven van je schemering,

en de raven zullen je lege lucht overtreffen

Langzaam rot je weg naar je graf

Probeer niet te ontsnappen aan je zekere verdoemenis

Ik zal je meenemen, ik zal je in stof veranderen

Wees niet bang en pak mijn hand,

wanneer de kraaien je onheilspellende lied zingen

Voor altijd in slaap in deze lange nachten

We zullen samen rouwen om de gevreesde stilte

We zullen naar de zon hebben verlangd

De grond wacht op je

Ik kniel tegenover je schaduwen zingend

de oude hymne van de morgenster

Ze leidt me niet meer,

eeuwig in de ban van dit droevige en tragische lied

Dit droevige en tragische lied

Dit droevige lied

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt