Hieronder staat de songtekst van het nummer No creo en tu amor , artiest - Eva Ruiz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eva Ruiz
Fui en tu corazón
La más importante
Y hoy, me cuesta aceptar
Que ya no es lo mismo
Tu, no aprenderás jamás
Lo que es amar a una mujer
Haciendo la especial
Por que siento que hoy
Ya no soy, tan única
No creo en tu amor, por más que me digas tu
Por más que me pidas perdón
Ya no quiero escuchar, otra de tus mentiras
Olvídalo, no creo en tu amor
Por más que me jures tu
Que todo ha sido un gran error
Ya no siento lo mismo
Ahora somos distintos, acéptalo
A veces es cruel
Pero hay que decir adiós!
Fui, en tu corazón
A lobos del viento
Ya hoy, distantes los dos
En alma y en cuerpo
Tu no aprenderás jamás
Lo que es amar a una mujer
Haciéndola especial
Por que siento que hoy
Ya no soy, tan única
No creo en tu amor, por más que me digas tu
Por más que me pidas perdón
Ya no quiero escuchar otra de tus mentiras
Olvídalo no creo en tu amor
Por más que me jures tu
Que todo ha sido un gran error
Ya no siento lo mismo
Ahora somos distintos
Se, que sobreviviré
Que el dolor te hace más fuerte
Es la verdad, se que pronto todo cambiara
Que encontraré otro amor
No creo en tu amor, por más que me digas tu
Por más que me pidas perdón
Ya no quiero escuchar otra de tus mentiras
Olvídalo no creo en tu amor
Por más que me jures tu
Que todo ha sido un gran error
Ya no siento lo mismo
Ahora somos distintos
A veces es cruel
Pero hay que decir adiós!
Ik ging in je hart
Het belangrijkste
En vandaag is het moeilijk voor mij om te accepteren
Dat het niet meer hetzelfde is
Je zult het nooit leren
wat het is om van een vrouw te houden
het speciale doen
Waarom voel ik dat vandaag
Ik ben niet meer zo uniek
Ik geloof niet in je liefde, hoeveel je me ook vertelt
Zoveel als je me om vergeving vraagt
Ik wil niet langer luisteren, weer een van je leugens
Vergeet het maar, ik geloof niet in je liefde
Zoveel als je me zweert
Dat alles een grote vergissing is geweest
Ik voel niet hetzelfde
Nu zijn we anders, accepteer het
soms is het wreed
Maar je moet afscheid nemen!
Ik ging, in je hart
aan wolven van de wind
Vandaag al, afstand van de twee
In ziel en in lichaam
je zult het nooit leren
wat het is om van een vrouw te houden
waardoor het speciaal wordt
Waarom voel ik dat vandaag
Ik ben niet meer zo uniek
Ik geloof niet in je liefde, hoeveel je me ook vertelt
Zoveel als je me om vergeving vraagt
Ik wil niet langer nog een van je leugens horen
Vergeet het maar, ik geloof niet in je liefde
Zoveel als je me zweert
Dat alles een grote vergissing is geweest
Ik voel niet hetzelfde
nu zijn we anders
Ik weet dat ik zal overleven
Die pijn maakt je sterker
Het is de waarheid, ik weet dat binnenkort alles zal veranderen
Dat ik een andere liefde zal vinden
Ik geloof niet in je liefde, hoeveel je me ook vertelt
Zoveel als je me om vergeving vraagt
Ik wil niet langer nog een van je leugens horen
Vergeet het maar, ik geloof niet in je liefde
Zoveel als je me zweert
Dat alles een grote vergissing is geweest
Ik voel niet hetzelfde
nu zijn we anders
soms is het wreed
Maar je moet afscheid nemen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt