Sommarbarn - Eva Dahlgren

Sommarbarn - Eva Dahlgren

  • Jaar van uitgave: 1992
  • Taal: Zweeds
  • Duur: 3:29

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sommarbarn , artiest - Eva Dahlgren met vertaling

Tekst van het liedje " Sommarbarn "

Originele tekst met vertaling

Sommarbarn

Eva Dahlgren

Originele tekst

Han kom ver ngarna

En dag i slutet av maj

Det var varmt

Men han frs

Om hnderna

Han kom som befriare

Med rtt som dd i sin hand

Men fr honom var liv

Ett barn av iderna

Och vrlden teg tyst

Som bara vrlden

Kan gra

Hon satt i skuggan

Under ett trd

Nr befriaren kom

Hon var sknhet

Godhet och hopp

I samma mnniska

Han laddar gevret

Och sknheten vnder sej om

Och sger

Jag r inte din fiende

Det r

Mnniskan

P avstnd r hon grym

Men knn min vrme

Vnd om

Vnd om

Befriare vnd

Vrlden var rtt

Och vrlden var fel

Nr befriaren gick

Ingen kan ngonsin ndra det

Men sknheten bleknar

Och godheten dr

Nr mnniskan p avstnd

Fr oss att blunda

Liedvertaling

Hij kwam over de ngarna

Op een dag eind mei

Het was warm

Maar hij frs

over de handen

Hij kwam als een bevrijder

Met recht als dood in zijn hand

Maar voor hem was het leven

Een kind van de ideeën

En de wereld is stil

Net als de wereld

kan gra

Ze zat in de schaduw

onder een trd

Toen de bevrijder kwam

Ze was schoonheid

Goedheid en hoop

In dezelfde persoon

Hij laadt het pistool

En de schoonheid keert zich om

en sger

Ik ben niet je vijand

het is

Man

Op een afstand is ze wreed

Maar voel mijn warmte

Omdraaien

Omdraaien

Befriare vnd

De wereld had gelijk

En de wereld had het mis

Toen de bevrijder vertrok

Dat kan niemand ooit veranderen

Maar de schoonheid vervaagt

En de goedheid dr

Wanneer de mens op afstand

Voor ons om onze ogen te sluiten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt