Lai Lai - Eva Dahlgren

En gång för länge sedan

En ugn flicka sjöng om kärleken

Hon var naiv

Ibland helt i det blå

Och vissa sånger var omöjliga att förstå

Hon sökte sanningen

Och det fanns dagar då hon var nära den

Då hon visste att hon var född

Till att skriva sånger

Det fanns en blekt blondin

Och åkte fort som fan i en limousine

Långt bort högt upp bland molnen tog vägen slut

Men hon var glad att kliva av för hon var åksjuk

Den längsta vandringen

Är den som leder hem igen

Jag vet

För jag har gått den vägen många gånger

Och medan jag står här

Och medan jag står här och väntar

På att hon ska komma tillbaks

Jag sjunger något gammalt

Jag härmar någon annan

Och längtar

Att hon ska komma tillbaks

Hon

Är ansvarslöst fri

Jag är tryggheten hon vilar i

Det är en oberäknelig älvas dans

Jag vet aldrig var hon för mig någonstans

Om hon ger sig av

Bara denna fyrkantiga människa kvar

Jag kan aldrig skriva några sånger

Er was eens

Een ovenmeisje zong over liefde

Ze was naïef

Soms helemaal in het blauw

En sommige liedjes waren onmogelijk te begrijpen

Ze zocht de waarheid

En er waren dagen dat ze er dichtbij was

Toen wist ze dat ze geboren was

Om liedjes te schrijven

Er was een bleke blondine

En ging zo snel als de hel in een limousine

Ver weg hoog in de wolken eindigde de weg

Maar ze was blij om eruit te komen omdat ze ziek was

De langste wandeling

Is degene die weer naar huis leidt

Ik weet

Omdat ik zo vaak die kant op ben gegaan

En terwijl ik hier sta

En terwijl ik hier sta te wachten

Voor haar om terug te komen

Ik zing iets ouds

Ik imiteer iemand anders

en verlangen

Dat ze terug zou moeten komen

Ze

Is onverantwoord gratis

Ik ben de beveiliging waarin ze rust

Het is een grillige elfdans

Ik weet nooit waar ze was voor mij ergens

Als ze weggaat

Alleen deze vierkante man is nog over

Ik kan nooit liedjes schrijven