Så lång tid - Eva Dahlgren

Det tar tid att få sår i själen

Men när vissa slår går det hål på en gång

Jag vill ge tillbaks

Men det är tomhet bara tomhet i vägen

Som det tar tid att färdas igenom

Det tar tid att drömma drömmar

Så lång tid till den som aldrig slår in

Men det finns liv

Alltid liv i mardrömmar

Som det tar tid att leva sig igenom

Det tar tid att bli riktigt säker

Så lång tid att bli säker på sig själv

Oändligt med tid att bli säker på nån annan

För det finns alltid nån

Alltid nån som vill förstöra

Alltid nån som kan förföra dej med ord

Utan mening och liv

Alltid nån som dödar drömmar

Alltid nån som gör att kärleken ömmar

Alltid nån som stjäl det bästa ur ditt liv

Het kost tijd om wonden in de ziel te krijgen

Maar als sommige mensen slaan, zijn er gaten tegelijk

Ik wil teruggeven

Maar het is leegte alleen maar leegte in de weg

Omdat het tijd kost om er doorheen te reizen

Dromen dromen kost tijd

Zo lang voor degene die nooit toeslaat

Maar er is leven

Altijd leven in nachtmerries

Omdat het tijd kost om door te leven

Het kost tijd om echt zelfverzekerd te worden

Zo lang om zeker te zijn van jezelf

Oneindige hoeveelheid tijd om zeker te zijn van iemand anders

Omdat er altijd iemand is

Altijd iemand die wil vernietigen

Altijd iemand die je kan verleiden met woorden

Zonder zin en leven

Altijd iemand die dromen doodt

Altijd iemand die de liefde pijn doet

Altijd iemand die het beste uit je leven steelt