Hieronder staat de songtekst van het nummer On the Outside , artiest - Ethan Gruska met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ethan Gruska
I see you there
You’re hanging out on the dark side
And I could meet you there
And we could see it through its bitter end
But there’s that barrier
'Cause you think you always have to act like the man
Yeah, you shake my hand
You turn around and you go on with your life, my friend
I always feel I’m on the outside with you
I always feel I’m on the outside with you
(I always feel I’m on the outside)
Maybe because you are an outsider too
I know there’s nothing I could ever do
I always feel I’m on the outside
Did I dream you there?
'Cause I don’t remember the last time
That you were really there
And I’ve been going through my past lives
If I could see them clearer
Maybe then I would know how long it’s been
Since you let me in
We understood that we are so alike
I always feel I’m on the outside with you
I always feel I’m on the outside
(I always feel I’m on the outside)
Maybe because you are an outsider too
I know there’s nothing I could ever do
I always feel I’m on the outside
I always feel I’m on the outside
Why won’t you let me be an outsider too?
I know there’s nothing I could ever do
(I know there’s nothing I could ever do)
I always feel I’m on the outside
I always feel I’m on the outside
I always feel I’m on the outside
Ik zie je daar
Je hangt rond aan de duistere kant
En ik zou je daar kunnen ontmoeten
En we konden het door zijn bittere einde zien
Maar daar is die barrière
Omdat je denkt dat je je altijd moet gedragen als de man
Ja, je schudt mijn hand
Je draait je om en je gaat verder met je leven, mijn vriend
Ik heb altijd het gevoel dat ik bij je aan de buitenkant sta
Ik heb altijd het gevoel dat ik bij je aan de buitenkant sta
(Ik heb altijd het gevoel dat ik aan de buitenkant sta)
Misschien omdat jij ook een buitenstaander bent
Ik weet dat er niets is dat ik ooit zou kunnen doen
Ik heb altijd het gevoel dat ik aan de buitenkant sta
Heb ik je daar gedroomd?
Omdat ik de laatste keer niet meer weet
Dat je er echt was
En ik ben door mijn vorige levens gegaan
Als ik ze duidelijker zou kunnen zien
Misschien zou ik dan weten hoe lang het geleden is
Sinds je me binnenliet
We begrepen dat we zo op elkaar lijken
Ik heb altijd het gevoel dat ik bij je aan de buitenkant sta
Ik heb altijd het gevoel dat ik aan de buitenkant sta
(Ik heb altijd het gevoel dat ik aan de buitenkant sta)
Misschien omdat jij ook een buitenstaander bent
Ik weet dat er niets is dat ik ooit zou kunnen doen
Ik heb altijd het gevoel dat ik aan de buitenkant sta
Ik heb altijd het gevoel dat ik aan de buitenkant sta
Waarom laat je mij niet ook een buitenstaander zijn?
Ik weet dat er niets is dat ik ooit zou kunnen doen
(Ik weet dat er niets is dat ik ooit zou kunnen doen)
Ik heb altijd het gevoel dat ik aan de buitenkant sta
Ik heb altijd het gevoel dat ik aan de buitenkant sta
Ik heb altijd het gevoel dat ik aan de buitenkant sta
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt