Hieronder staat de songtekst van het nummer The Prayer , artiest - Etana met vertaling
Originele tekst met vertaling
Etana
Yeah!
Uh yeah!
Yeah yeah!
I’ll be your bridge when you need to make it over
I’ll be the side when you’re lost along the way
You see the lights I’m shining in the darkness
Just know in time, whenever all along
24−7 child will be there
I’ve got assurance, he’s always there
And I can never imagine, life being the same way
'cause without love I’m nothing at all
I can never surrender, no
Though attracted to me wrong
At the weeks that I am wrong
You got to hold on
There’s a road you got to travel
Many dangers up ahead
And we can never be defeated
Don’t you ever be afraid
24−7 child will be there
I’ve got assurance, he’s always there
And I can never imagine, life being the same way
'cause without you I’m nothing at all
Uh, and the time of trouble child will never let you down
Always be around, be.
Mhmm, you will end the waters deep in the tighest high
I know for sure, because
3 x Chorus:
24−7 I will be there
I’ve got assurance, he’s always there
And I can never imagine, life being the same way
'cause without love I’m nothing at all
He will be there, He will be there
Ja!
Uh ja!
Jaaa Jaaa!
Ik zal je brug zijn als je het moet halen
Ik zal de kant zijn als je onderweg verdwaalt
Je ziet de lichten die ik schijn in de duisternis
Weet het gewoon op tijd, wanneer dan ook
24/7 kind zal er zijn
Ik heb zekerheid, hij is er altijd
En ik kan me nooit voorstellen dat het leven hetzelfde is
want zonder liefde ben ik helemaal niets
Ik kan me nooit overgeven, nee
Hoewel aangetrokken tot mij verkeerd
In de weken dat ik het mis heb
Je moet volhouden
Er is een weg die je moet afleggen
Veel gevaren in het verschiet
En we kunnen nooit worden verslagen
Wees nooit bang
24/7 kind zal er zijn
Ik heb zekerheid, hij is er altijd
En ik kan me nooit voorstellen dat het leven hetzelfde is
want zonder jou ben ik helemaal niets
Uh, en de tijd van problemen kind zal je nooit teleurstellen
Wees altijd in de buurt, wees.
Mhmm, je beëindigt de wateren diep in de hoogste hoogte
Ik weet het zeker, want
3 x refrein:
24−7 Ik zal er zijn
Ik heb zekerheid, hij is er altijd
En ik kan me nooit voorstellen dat het leven hetzelfde is
want zonder liefde ben ik helemaal niets
Hij zal er zijn, Hij zal er zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt