Hieronder staat de songtekst van het nummer Melanin , artiest - Etana, Nandy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Etana, Nandy
Darker the berry di sweeta di juice yeah
Black madda birth all di yutes dem
First on the earth
Foot pon di dirt
Better know say me worth my weight in gold
Time fi me talk up di truth yeah
Nuh need fi di puddin see di proof yah
Queens and pharaohs
Look in the mirror tell them
You can’t have my
My mela, mela, mela, melanin
My mela, mela, mela, melanin
My mela, mela, mela, melanin
My mela, mela, mela, melanin
My mela, mela, mela, melanin
My mela, mela, mela, melanin
My mela, mela, mela, melanin
My mela, mela, mela, melanin, my
My black is beautiful (uh huh)
It’s my duty to tell yah
Strong and powerful (uh huh)
You can’t duplicate (uh huh)
Black is beautiful (uh huh)
So incredible (yeah yeah)
Strong and powerful (yea yeah)
You can’t duplicate
Melanin a pop, (pop oh yeah)
Nah talk pop secret
Di value the b
Lack man have
Dem a try keep secret
Me want mi daughter dem to
See their beauty
My shea butter babies
You can’t have my oh oh oh
My mela, mela, mela, melanin
My mela, mela, mela, melanin
My mela, mela, mela, melanin
My mela, mela, mela, melanin
My mela, mela, mela, melanin
My mela, mela, mela, melanin
My mela, mela, mela, melanin
My mela, mela, mela, melanin, my
Beautiful melanin
I’m proud to be black
You know what I mean
I do it for my black people
And I stand for my people
Tunaweza
Kwapamoja
Shikamana
Kwa-umoja
Sisisote
Nguzo moja
Viletulivyo
Ubaguzi
Eh eh eh eh eh we are very strong
And incredible
Viletulivyo
Ubaguzi no
My black is beautiful (uh huh)
It’s my duty to tell yah
Strong and powerful (uh huh)
You can’t duplicate (uh huh)
Black is beautiful (uh huh)
So incredible (yeah yeah)
Strong and powerful (yea yeah)
You can’t duplicate
You can’t have my oh oh oh
My mela, mela, mela, melanin
My mela, mela, mela, melanin
My mela, mela, mela, melanin
My mela, mela, mela, melanin
My mela, mela, mela, melanin
My mela, mela, mela, melanin
My mela, mela, mela, melanin
My mela, mela, mela, melanin, my
Nandy di African princess
It’s Etana the strong One
Africa meets Kingston
Yeah
Darker the berry di sweeta di juice yeah
Black madda geboorte alle di yutes dem
Eerst op aarde
Voet pon di vuil
Beter weten, zeg me dat ik mijn gewicht in goud waard ben
Time fi me talk up di waarheid yeah
Nuh moet fi di puddin zien di proof yah
Koninginnen en farao's
Kijk in de spiegel en vertel het ze
Je kunt mijn . niet hebben
Mijn mela, mela, mela, melanine
Mijn mela, mela, mela, melanine
Mijn mela, mela, mela, melanine
Mijn mela, mela, mela, melanine
Mijn mela, mela, mela, melanine
Mijn mela, mela, mela, melanine
Mijn mela, mela, mela, melanine
Mijn mela, mela, mela, melanine, mijn
Mijn zwarte is mooi (uh huh)
Het is mijn plicht om het je te vertellen
Sterk en krachtig (uh huh)
Je kunt niet dupliceren (uh huh)
Zwart is mooi (uh huh)
Zo ongelooflijk (ja ja)
Sterk en krachtig (ja ja)
Je kunt niet dupliceren
Melanine een pop, (pop oh ja)
Nah talk popgeheim
Di waarde de b
Gebrek man hebben
Probeer het eens geheim te houden
Ik wil dat mijn dochter dem to
Zie hun schoonheid
Mijn sheaboterbaby's
Je kunt mijn oh oh oh niet hebben
Mijn mela, mela, mela, melanine
Mijn mela, mela, mela, melanine
Mijn mela, mela, mela, melanine
Mijn mela, mela, mela, melanine
Mijn mela, mela, mela, melanine
Mijn mela, mela, mela, melanine
Mijn mela, mela, mela, melanine
Mijn mela, mela, mela, melanine, mijn
Mooie melanine
Ik ben er trots op zwart te zijn
Je weet wat ik bedoel
Ik doe het voor mijn zwarte mensen
En ik sta voor mijn mensen
Tunawza
Kwapamoja
Shikamana
Kwa-umoja
Sisisote
Nguzo moja
Viletulivyo
Ubaguzi
Eh eh eh eh eh we zijn erg sterk
En ongelooflijk
Viletulivyo
Ubaguzi nee
Mijn zwarte is mooi (uh huh)
Het is mijn plicht om het je te vertellen
Sterk en krachtig (uh huh)
Je kunt niet dupliceren (uh huh)
Zwart is mooi (uh huh)
Zo ongelooflijk (ja ja)
Sterk en krachtig (ja ja)
Je kunt niet dupliceren
Je kunt mijn oh oh oh niet hebben
Mijn mela, mela, mela, melanine
Mijn mela, mela, mela, melanine
Mijn mela, mela, mela, melanine
Mijn mela, mela, mela, melanine
Mijn mela, mela, mela, melanine
Mijn mela, mela, mela, melanine
Mijn mela, mela, mela, melanine
Mijn mela, mela, mela, melanine, mijn
Nandy di Afrikaanse prinses
Het is Etana de sterke
Afrika ontmoet Kingston
Ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt