Not 4 Sale - Etana, Wezi

Ain’t built like a super model

No genie ain’t in a bottle

And I wouldn’t wish for anything I have to change

No way

Cause I like

Every kink inna mi hair it’s

One of a kind so I make em stop and steer

And

Some say It’s not good enough

But I don’t care

I really really don’t care cause

I’m made perfect in every way

Natural beauty, no it was not for sale

No way

Say that I’m made perfect in every way

Natural beauty, no it was not for sale

I know they setting up the standard

So that we could follow

They say to change it up

I say maybe tomorrow

Cause they only see what is wrong

But in my eyes it seems so right

Cause I love the tone of my skin

And the arch of my back

And the Curve of my lips

I got the colors to match

Some say it’s not good enough

But I don’t care

No way

Cause

I’m made perfect in every way

Natural beauty, no it was not for sale

No way

Say that I’m made perfect in every way

Natural beauty, no it was not for sale

Rivers flow for many many many generations bose bakale (my ancestors)

Bakambaweme chomene

Uku kutowa

I’m a Zambian beauty

African diamond, how I shine…

Oh-oh ooh…

I’m made perfect in every way

Natural beauty, no it wasn’t marked for sale

Oh oh oh

I’m made perfect in every way

Natural beauty, no it wasn’t marked for sale

Oooh ooh oooh

Is niet gebouwd als een supermodel

Geen geest zit niet in een fles

En ik zou niets willen dat ik moet veranderen

Echt niet

Omdat ik het leuk vind

Elke knik in mijn haar is het

Uniek in zijn soort, dus ik laat ze stoppen en sturen

En

Sommigen zeggen dat het niet goed genoeg is

Maar het kan me niet schelen

Het kan me echt niet schelen, want

Ik ben in elk opzicht perfect gemaakt

Natuurlijke schoonheid, nee, het was niet te koop

Echt niet

Zeg dat ik in elk opzicht perfect ben gemaakt

Natuurlijke schoonheid, nee, het was niet te koop

Ik weet dat ze de standaard hebben opgezet

Zodat we konden volgen

Ze zeggen om het te veranderen

Ik zeg misschien morgen

Omdat ze alleen zien wat er aan de hand is

Maar in mijn ogen lijkt het zo goed

Omdat ik hou van de toon van mijn huid

En de boog van mijn rug

En de curve van mijn lippen

Ik heb de kleuren die bij elkaar passen

Sommigen zeggen dat het niet goed genoeg is

Maar het kan me niet schelen

Echt niet

Oorzaak

Ik ben in elk opzicht perfect gemaakt

Natuurlijke schoonheid, nee, het was niet te koop

Echt niet

Zeg dat ik in elk opzicht perfect ben gemaakt

Natuurlijke schoonheid, nee, het was niet te koop

Rivieren stromen vele vele generaties bose bakale (mijn voorouders)

Bakambaweme-chomene

Uku Kutowa

Ik ben een Zambiaanse schoonheid

Afrikaanse diamant, hoe ik schitter...

Oh-oh-oh…

Ik ben in elk opzicht perfect gemaakt

Natuurlijke schoonheid, nee, het was niet gemarkeerd voor verkoop

Oh Oh oh

Ik ben in elk opzicht perfect gemaakt

Natuurlijke schoonheid, nee, het was niet gemarkeerd voor verkoop

Oooh ooh oooh