Free - Etana

Every day I rise on a prayer

That’s all I got to take me through

I know one day, I must and I will

Free myself from everything that holds me captive

Gonna be free like a bird in the sky

Gonna be free, gonna fly so high

Gonna be free, gonna free my mind

Gonna be free, gonna fly so high

Life is so sweet and I don’t wanna die

But this burden I bare could be hard sometimes

Food scarce so me juggle everywhere

Sometimes me make a move, me can’t find no bus fare

Go look for mama Jai, she says a na nottin' a da dare

Pun da youth, dem face, I see the pain

I know I wanna get the most out of life

So we all agree, 'cause I need to pray

The youths, stay sharp

We have to survive 'til the end

Gonna be free like a bird in the sky

Gonna be free, gonna fly so high

Gonna be free, gonna free my mind

Gonna be free, gonna fly so high

Youths in de Garden, youths in de Jungle

Youths in a Rema, August Town

Youths in a flanca, dela pear river

Turn back to and ma town

I know it is hard sometimes but when I give up, oh no

Matches lane, Hundreds Lane, Plain Land, White hall

Grand Spell, Nah Wood, Back Bush, Spanish Town

Don’t you give up

Gonna be free like a bird in the sky

Gonna be free, gonna fly so high

Gonna be free, gonna free my mind

Gonna be free, gonna fly so high

One thing I know is that I must survive

One thing I know is that I must rise

Rise

Every day I rise on a prayer

That’s all I got to take me through

I know one day I must and I will

Free myself from everything that holds me captive

Gonna be free like a bird in the sky

Gonna be free, gonna fly so high

Gonna be free, gonna free my mind

Gonna be free, gonna fly so high

Elke dag sta ik op voor een gebed

Dat is alles wat ik heb om me doorheen te loodsen

Ik weet dat ik op een dag moet en zal

Bevrijd mezelf van alles wat me gevangen houdt

Zal vrij zijn als een vogel in de lucht

Zal vrij zijn, ga zo hoog vliegen

Zal vrij zijn, zal mijn geest vrijmaken

Zal vrij zijn, ga zo hoog vliegen

Het leven is zo lief en ik wil niet dood

Maar deze last die ik draag, kan soms moeilijk zijn

Eten is schaars, dus ik jongleer overal

Soms maak ik een verhuizing, ik kan geen bustarief vinden

Ga op zoek naar mama Jai, ze zegt a na nottin' a da dare

Pun da jeugd, dem face, ik zie de pijn

Ik weet dat ik het meeste uit het leven wil halen

Dus we zijn het er allemaal over eens, want ik moet bidden

De jongeren, blijf scherp

We moeten tot het einde overleven

Zal vrij zijn als een vogel in de lucht

Zal vrij zijn, ga zo hoog vliegen

Zal vrij zijn, zal mijn geest vrijmaken

Zal vrij zijn, ga zo hoog vliegen

Jongeren in de Tuin, jongeren in de Jungle

Jongeren in Rema, August Town

Jongeren in een flanca, rivier dela peren

Keer terug naar en ma stad

Ik weet dat het soms moeilijk is, maar als ik opgeef, oh nee

Komt overeen met rijstrook, honderdste rijstrook, gewoon land, witte zaal

Grand Spell, Nah Wood, Back Bush, Spanish Town

Geef niet op

Zal vrij zijn als een vogel in de lucht

Zal vrij zijn, ga zo hoog vliegen

Zal vrij zijn, zal mijn geest vrijmaken

Zal vrij zijn, ga zo hoog vliegen

Een ding dat ik weet, is dat ik moet overleven

Een ding dat ik weet, is dat ik moet opstaan

Opstaan

Elke dag sta ik op voor een gebed

Dat is alles wat ik heb om me doorheen te loodsen

Ik weet dat ik op een dag moet en zal

Bevrijd mezelf van alles wat me gevangen houdt

Zal vrij zijn als een vogel in de lucht

Zal vrij zijn, ga zo hoog vliegen

Zal vrij zijn, zal mijn geest vrijmaken

Zal vrij zijn, ga zo hoog vliegen