Hieronder staat de songtekst van het nummer Honey , artiest - Eryn Allen Kane met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eryn Allen Kane
I got a taste for unusual things
This is nothing typical running through my veins
Touch the melting stone until we’re poured of gold
Give me his hands, tying to work on the low
They say there’s no such thing as a smart fool
Cause fools only listen to fools
But I’m a fool you never met and I’m willin' to bet
You want some honey drenched on top of your biscuit
I’ll pour it on you baby
Ooh give you some sugar baby
Oh don’t be afraid of me now
Don’t walk away now
Strawberry lips, chocolate crimson skin
Deep as the sea, I’ll be swimming in sin
Making all my words into a sweet melody
Floating away on sky ships so high effortly
Rolling down the rim from within my core
Let it rain let it pour and wash me ashore
Let it rain, let it pour
Let me out and wash me ashore
They say there’s no such thing as a smart fool
Cause fools only listen to fools
But I’m a fool you never met
One you surely won’t forget
You be begging for my honey on your biscuit
I’ll pour it on you baby
Ooh you don’t know nothin' baby
Ooh I’ll show you somethin' baby
You can call me crazy
I want my baby
As long as you let me love you
Make me your lady
Love you forever
Until the sun don’t shine
You can call me crazy
I want my baby
Make me your lady
Love you forever, love you forever
Love you forever and ever and ever
There’s a fire deep down I need to put out
Waited all this time for you to take me, save from this drought
There’s a deep down that needs puttin' out
Waited all this time for you to take me, save from this drought
There’s a fire deep inside me and I need your help
Hearin' all this burn inside my chest and said I need your help
There’s a fire deep inside me and I need your help
Hearin' all this burn inside my chest and said I need your help
Why don’t you help me help you
I’m a fool of a fool
Yeah I said fool
Fool for you, just for you
So help me help you
I’m a fool your a fool
I’m a fool, a nasty fool
A fool for you
Help me, help me
Help me, help me
Sock it to me, sock it to me, sock it to me, sock it to me
Sock it to me, sock it to me, sock it to me, sock it to me
Ik heb een voorliefde voor ongebruikelijke dingen
Dit is niets typisch dat door mijn aderen stroomt
Raak de smeltsteen aan totdat we van goud zijn gegoten
Geef me zijn handen, vastbindend om aan de lage kant te werken
Ze zeggen dat een slimme dwaas niet bestaat
Want dwazen luisteren alleen naar dwazen
Maar ik ben een dwaas die je nog nooit hebt ontmoet en ik ben bereid om te wedden
Wil je wat honing op je koekje?
Ik giet het op je baby
Ooh geef je wat suiker schat
Oh wees nu niet bang voor mij
Loop nu niet weg
Aardbeienlippen, chocolade karmozijnrode huid
Zo diep als de zee zal ik in de zonde zwemmen
Van al mijn woorden een zoete melodie maken
Met veel moeite wegdrijven op luchtschepen
De rand naar beneden rollen vanuit mijn kern
Laat het regenen, laat het gieten en was me aan wal
Laat het regenen, laat het gieten
Laat me eruit en was me aan de wal
Ze zeggen dat een slimme dwaas niet bestaat
Want dwazen luisteren alleen naar dwazen
Maar ik ben een dwaas die je nog nooit hebt ontmoet
Eentje die je zeker niet zult vergeten
Je bedelt om mijn honing op je koekje
Ik giet het op je baby
Ooh je weet van niks schat
Ooh ik zal je iets laten zien schat
Je mag me gek noemen
Ik wil mijn baby
Zolang je me van je laat houden
Maak van mij uw vrouw
Hou voor altijd van je
Tot de zon niet schijnt
Je mag me gek noemen
Ik wil mijn baby
Maak van mij uw vrouw
Voor altijd van je houden, voor altijd van je houden
Hou van je voor altijd en altijd en altijd
Er is een vuur diep van binnen dat ik moet blussen
Ik heb al die tijd gewacht tot je me meenam, verlost van deze droogte
Er is een diep van binnen dat eruit moet worden gehaald
Ik heb al die tijd gewacht tot je me meenam, verlost van deze droogte
Er is een vuur diep in mij en ik heb je hulp nodig
Ik hoor al deze branden in mijn borst en zei dat ik je hulp nodig heb
Er is een vuur diep in mij en ik heb je hulp nodig
Ik hoor al deze branden in mijn borst en zei dat ik je hulp nodig heb
Waarom help je mij niet je helpen?
Ik ben een dwaas van een dwaas
Ja, ik zei dwaas
Dwaas voor jou, alleen voor jou
Dus help mij jou te helpen
Ik ben een dwaas, jij bent een dwaas
Ik ben een dwaas, een vervelende dwaas
Een dwaas voor jou
Help mij Help mij
Help mij Help mij
Sok het voor mij, sok het voor mij, sok het voor mij, sok het voor mij
Sok het voor mij, sok het voor mij, sok het voor mij, sok het voor mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt