Hieronder staat de songtekst van het nummer Verrat , artiest - Equilibrium met vertaling
Originele tekst met vertaling
Equilibrium
Mit verlogen Sprache
Säst du Zwietracht in die Menschen um dich
Wissend um der Falschheit
Die dein Wort auf uns herniederregnet
Treib den Keil der Lügen
Tief und tiefer in die Herzen derer
Die im Graun des Nächtens
Sich der Qual ihres Morgens nähern
Nichts als toter Hall im Stein
Soll noch von dir Übrig sein
Der Frost in meiner Seele:
Die Früchte deiner Saat
Nichts als toter Hall im Stein
Soll noch von dir Übrig sein
Wenn ich dein Dasein richte
Zu seiner letzten Fahrt
Ins Feuer will ich dich führen
In Flammen sollst du aufgehn
Zu Asche will ich dich brenn'
Im Staub will ich dich sehen!
Verrat!
Verrat!
Verraaat!
Verrat!
Verrat!
Verraaat!
Wenn die Balken faulen
Und dein Bollwerk auf dich niederbröckelt
Und sich Stein um Steine
Sich ganz langsam doch von dir abwenden
Wird der Geist der Grauen
Die sich noch in zähen Waben räkeln
Sich geeinigt bäumen
Dich voll Grimm an deine Felsen ketten
Im Feuer!
Ins Feuer will ich dich führen
In Flammen sollst du aufgehn
Zu Asche will ich dich brenn'
Im Staub will ich dich sehen!
… wenn all die Lügen niederstürzen
Komm ich zu dir in lodernder Gier
Wenn all die Lügen niederbrechen
… wenn all die Lügen niederstürzen
Komm ich zu dir in lodernder Gier
Wenn all die Lügen niederbrechen
Was dereinst war, wird nie wieder sein
Gerichtet im Feuer, im lodernden Schein
So will ich dich sehn, werd ich vor dir stehn
Wenn all die Lügen niederstürzen…
Jaaa.
Ins Feuer will ich dich führen
In Flammen sollst du aufgehn
Zu Asche will ich dich brenn'
Im Staub will ich dich sehen!
… wenn all die Lügen niederstürzen
Komm ich zu dir in lohdernder Gier
Wenn all die Lügen niederbrechen
Met bedrieglijke taal
Je zaait onenigheid bij de mensen om je heen
Weten van onwaarheid
Uw woord regent op ons neer
Drijf de wig van leugens
Diep en dieper in de harten van hen
Die in het grijs van de nacht
De pijn van hun ochtend naderen
Niets dan dode weerkaatsing in steen
Moet links van je zijn
De vorst in mijn ziel:
De vruchten van je zaad
Niets dan dode weerkaatsing in steen
Moet links van je zijn
Wanneer ik je bestaan beoordeel
Voor zijn laatste rit
Ik wil je naar het vuur leiden
Je zult in vlammen opstijgen
Ik wil je tot as verbranden
Ik wil je in het stof zien!
Landverraad!
Landverraad!
verraden!
Landverraad!
Landverraad!
verraden!
Wanneer de balken rotten
En je bolwerk brokkelt op je af
En steen voor steen
Draait zich langzaam van je af
Wordt de geest van de grijze
De nog steeds lol in stoere honingraat
Overeengekomen bomen
Keten je aan je rotsen in toorn
In het vuur!
Ik wil je naar het vuur leiden
Je zult in vlammen opstijgen
Ik wil je tot as verbranden
Ik wil je in het stof zien!
...wanneer alle leugens instorten?
Ik kom naar je toe in laaiende hebzucht
Wanneer alle leugens instorten?
...wanneer alle leugens instorten?
Ik kom naar je toe in laaiende hebzucht
Wanneer alle leugens instorten?
Wat ooit was zal nooit meer zijn
Geoordeeld in vuur, in laaiend licht
Zo wil ik je zien, ik ga voor je staan
Als alle leugens instorten...
Ja.
Ik wil je naar het vuur leiden
Je zult in vlammen opstijgen
Ik wil je tot as verbranden
Ik wil je in het stof zien!
...wanneer alle leugens instorten?
Ik kom naar je toe in vlammende hebzucht
Wanneer alle leugens instorten?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt