Hieronder staat de songtekst van het nummer Ritos De Passagem , artiest - Engenheiros Do Hawaii met vertaling
Originele tekst met vertaling
Engenheiros Do Hawaii
Ritos de Passagem
Engenheiros do Hawaii
Composição: Humberto Gessinger
Medo de voltar pra casa
Medo de sair de casa
E encontrar tudo no mesmo lugar
Medo de abrir os olhos
Medo de fechar os olhos
E enxergar o que não quer nem imaginar
?
quanto tempo faz?
uma semana atrás?
No topo do mundo, na crista da onda
Numa euforia de se estranhar
!
pouco tempo faz !
uma semana atrás !
No topo do mundo, na crista da onda
Um mergulho em busca de ar
Tudo mudou, ela acordou
Estava onde nunca quis estar
Livre para ir e vir
Para ficar onde está
É outro modo de ver a queda
Livre como sempre quis
Livre como nunca imaginou
Só outro modo de ver o muro desabar
?
quanto tempo faz?
uma semana atrás?
No topo do mundo, na crista da onda
Numa euforia de se estranhar
!
pouco tempo faz !
uma semana atrás !
No topo do mundo, na crista da onda
Um mergulho em busca de ar
Tudo mudou, ela acordou
Estava onde nunca quis estar
Ela mudou, tudo acabou
Ela está pronta pra recomeçar
Overgangsrituelen
Ingenieurs uit Hawaï
Componist: Humberto Gessinger
Angst om naar huis te gaan
Angst om van huis te gaan
En alles op dezelfde plek te vinden
Angst om ogen te openen
Angst om de ogen te sluiten
En zien wat je je niet eens wilt voorstellen
?
hoe lang?
een week geleden?
Op de top van de wereld, op de top van de golf
In een euforie van vreemd zijn
!
een tijdje geleden!
een week geleden !
Op de top van de wereld, op de top van de golf
Een duik in de zoektocht naar lucht
Alles veranderde, ze werd wakker
Ik was waar ik nooit wilde zijn
Vrij om te komen en gaan
om te blijven waar je bent
Het is een andere manier om de herfst te zien
Gratis zoals ik altijd al wilde
Gratis zoals je nooit had gedacht
Gewoon een andere manier om de muur naar beneden te zien komen
?
hoe lang?
een week geleden?
Op de top van de wereld, op de top van de golf
In een euforie van vreemd zijn
!
een tijdje geleden!
een week geleden !
Op de top van de wereld, op de top van de golf
Een duik in de zoektocht naar lucht
Alles veranderde, ze werd wakker
Ik was waar ik nooit wilde zijn
Ze is veranderd, het is allemaal voorbij
Ze is klaar om opnieuw te beginnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt