Hieronder staat de songtekst van het nummer Third Eye , artiest - Emma Blackery met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emma Blackery
Couldn’t keep this message to yourself
Soundin' like a cry for help
Try to turn me into someone else, someone else
And it’s more than a touch of déjà vu
'Cause I know what you’re tryin' to do
Gotta stay one step ahead of you, ahead of you
Ooh-whoa!
Ooh-whoa!
And you say I’m playing the victim
In this game we’re losing together, together
And so you twist, insist, and turn it around
And this is it, you’re like a machine always on and on, repeating
So what do you want from me?
And tell me how can you break my trust if you never had it?
But you’ll do what you must, becomin' a habit
And on and on repeating
So what do you want from me, what do you want from me?
Can’t believe that I was so blind
I won’t have you messing with my mind
'Cause I’m looking at you with my third eye, my third eye
And you think that you’re invincible
But you’re not the one who’s in control
'Cause you don’t know what the future holds
You’ll be out in the cold
And so you twist, insist, and turn it around
And this is it, you’re like a machine always on and on, repeating
So what do you want from me?
And tell me how can you break my trust if you never had it?
But you’ll do what you must, becomin' a habit
And on and on repeating
So what do you want from me, what do you want from me?
Ooh-whoa!
Ooh-whoa!
And you say I’m playing the victim
In this game we’re losing together, together
And so you twist, insist, and turn it around
And this is it, you’re like a machine always on and on, repeating
So what do you want from me?
And tell me how can you break my trust if you never had it?
But you’ll do what you must, becomin' a habit
And on and on repeating
So what do you want from me, what do you want from me?
Ooh-whoa!
Ooh-whoa!
What do you want from me?
Ooh-whoa!
Ooh-whoa!
So, what do you want from me?
What do you want from me?
Kan dit bericht niet voor jezelf houden
Klinkt als een schreeuw om hulp
Probeer me in iemand anders te veranderen, iemand anders
En het is meer dan een déjà vu
Omdat ik weet wat je probeert te doen
Ik moet je een stap voor blijven, je voor
Ooh-wauw!
Ooh-wauw!
En je zegt dat ik het slachtoffer speel
In dit spel verliezen we samen, samen
En dus draai je, sta je erop en draai je het om
En dit is het, je bent als een machine die altijd aan en aan blijft herhalen
Dus wat wil je van me?
En vertel me hoe je mijn vertrouwen kunt breken als je het nooit hebt gehad?
Maar je zult doen wat je moet doen, een gewoonte worden
En steeds maar herhalen
Dus wat wil je van me, wat wil je van me?
Ik kan niet geloven dat ik zo blind was
Ik wil niet dat je met mijn gedachten rommelt
Want ik kijk naar je met mijn derde oog, mijn derde oog
En je denkt dat je onoverwinnelijk bent
Maar jij bent niet degene die de touwtjes in handen heeft
Omdat je niet weet wat de toekomst in petto heeft
Je staat in de kou
En dus draai je, sta je erop en draai je het om
En dit is het, je bent als een machine die altijd aan en aan blijft herhalen
Dus wat wil je van me?
En vertel me hoe je mijn vertrouwen kunt breken als je het nooit hebt gehad?
Maar je zult doen wat je moet doen, een gewoonte worden
En steeds maar herhalen
Dus wat wil je van me, wat wil je van me?
Ooh-wauw!
Ooh-wauw!
En je zegt dat ik het slachtoffer speel
In dit spel verliezen we samen, samen
En dus draai je, sta je erop en draai je het om
En dit is het, je bent als een machine die altijd aan en aan blijft herhalen
Dus wat wil je van me?
En vertel me hoe je mijn vertrouwen kunt breken als je het nooit hebt gehad?
Maar je zult doen wat je moet doen, een gewoonte worden
En steeds maar herhalen
Dus wat wil je van me, wat wil je van me?
Ooh-wauw!
Ooh-wauw!
Wat wil je van me?
Ooh-wauw!
Ooh-wauw!
Dus wat wil je van me?
Wat wil je van me?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt