Hieronder staat de songtekst van het nummer Strange People , artiest - Emma Blackery met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emma Blackery
If you believe everything that you see on the TV
It’d drive you crazy
There’s a lot of strange people out there trying to eat your brain
If you believe everything that is said about me
You’d think I’m nasty
There’s a lot of strange people out there driving you insane
Self-preservation on a catastrophic level
I’m sweeter than angel, working harder than the Devil
Leave the liars in the dirt and put the pedal to the metal
But you got me like ooh, yeah
I’m the poster girl for disaster
But I can see right through ya
People like to talk
So I don’t say a thing at all
Like ooh, yeah
I’m the poster girl for disaster
But I can see right through ya
People like to talk
So I don’t say a thing at all
If you believe everything that you see on your phone screen
It’d drive you crazy
There’s a lot of dumb fucks around you trying to hurt your name
If you believe everything that is said about me
You’d call me Jolene
There’s a lot of strange people out there driving me insane
Leave the liars in the dirt and put the pedal to the metal
But you got me like ooh, yeah
I’m the poster girl for disaster
But I can see right through ya
People like to talk
So I don’t say a thing at all
Like ooh, yeah
I’m the poster girl for disaster
But I can see right through ya
People like to talk
So I don’t say a thing at all
I worked too hard for this
To bow down to this
I had my back on the ropes
Nearly called it quits
This shit’s been crazy
You heard about me lately?
I’m not here to bend over and be your bitch, baby
I worked too hard for this
To bow down to this
I had my back on the ropes
Nearly called it quits
This shit’s been crazy
You heard about me lately?
I’m not here to bend over and be your bitch!
You got me like ooh, yeah
I’m the poster girl for disaster
But I can see right through ya
People like to talk
So I don’t say a thing at all
Like ooh, yeah
I’m the poster girl for disaster
But I can see right through ya
People like to talk
So I don’t say a thing at all
Als je alles gelooft wat je op de tv ziet
Je zou er gek van worden
Er zijn veel vreemde mensen die je hersens proberen op te eten
Als je alles gelooft wat er over mij wordt gezegd
Je zou denken dat ik gemeen ben
Er zijn veel vreemde mensen die je gek maken
Zelfbehoud op catastrofaal niveau
Ik ben zoeter dan engel, harder werken dan de duivel
Laat de leugenaars in het vuil en zet het pedaal op het metaal
Maar je hebt me zo van ooh, yeah
Ik ben het postermeisje voor rampen
Maar ik kan dwars door je heen kijken
Mensen praten graag
Dus ik zeg helemaal niets
Zoals ooh, ja
Ik ben het postermeisje voor rampen
Maar ik kan dwars door je heen kijken
Mensen praten graag
Dus ik zeg helemaal niets
Als je alles gelooft wat je op je telefoonscherm ziet
Je zou er gek van worden
Er zijn veel domme eikels om je heen die je naam proberen te schaden
Als je alles gelooft wat er over mij wordt gezegd
Je zou me Jolene noemen
Er zijn veel vreemde mensen die me gek maken
Laat de leugenaars in het vuil en zet het pedaal op het metaal
Maar je hebt me zo van ooh, yeah
Ik ben het postermeisje voor rampen
Maar ik kan dwars door je heen kijken
Mensen praten graag
Dus ik zeg helemaal niets
Zoals ooh, ja
Ik ben het postermeisje voor rampen
Maar ik kan dwars door je heen kijken
Mensen praten graag
Dus ik zeg helemaal niets
Ik heb hier te hard voor gewerkt
Om je hiervoor neer te buigen
Ik had mijn rug aan de touwen
Bijna gestopt met stoppen
Deze shit is te gek geweest
Heb je de laatste tijd over mij gehoord?
Ik ben hier niet om voorover te buigen en je bitch te zijn, schat
Ik heb hier te hard voor gewerkt
Om je hiervoor neer te buigen
Ik had mijn rug aan de touwen
Bijna gestopt met stoppen
Deze shit is te gek geweest
Heb je de laatste tijd over mij gehoord?
Ik ben hier niet om voorover te buigen en je teef te zijn!
Je hebt me zo van ooh, yeah
Ik ben het postermeisje voor rampen
Maar ik kan dwars door je heen kijken
Mensen praten graag
Dus ik zeg helemaal niets
Zoals ooh, ja
Ik ben het postermeisje voor rampen
Maar ik kan dwars door je heen kijken
Mensen praten graag
Dus ik zeg helemaal niets
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt